Переводы „buttons“ в словаре англо » польский

I . button [ˈbʌtən] СУЩ.

1. button (on clothes):

button

guzik м.

2. button ЭЛЕКТР., ИНФОРМ.:

button

przycisk м.

right/left mouse button

prawy/lewy przycisk myszki

3. button AM (badge):

button

odznaka ж.

Выражения:

to be right on the button AM

trafić w sedno

II . button [ˈbʌtən] ГЛ. перех.

to button sth [up]

zapinać [perf zapiąć] coś

Выражения:

button it! esp AM разг.

zamknij się!

III . button [ˈbʌtən] ГЛ. неперех.

button

zapinać [perf zapiąć] się

belly button СУЩ. esp детск. разг.

belly button

pępek м.

button up ГЛ. перех., неперех.

button up

zapinać [perf zapiąć] [się]

push-button ПРИЛ.

1. push-button phone:

push-button

przyciskowy

2. push-button перенос.:

push-button

[w pełni] zautomatyzowany

reset button СУЩ. ИНФОРМ.

reset button

przycisk м. reset

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Like more traditional controllers, it features standard analogue sticks, face buttons, and triggers.

en.wikipedia.org

Beneath its exquisite visual surface, it keeps pushing buttons like a sales clerk in a notions shop.

en.wikipedia.org

While in alpha mode, the volume buttons toggled between upper-case and lower-case text.

en.wikipedia.org

Each must then secretly press one of the three buttons on their keypad to lock in their answer.

en.wikipedia.org

With a single-breasted suit, it is proper to have the buttons unfastened while sitting down to avoid an ugly drape.

en.wikipedia.org

These coats were single-breasted for lieutenants and captains and had between seven and nine buttons.

en.wikipedia.org

Other useful controls and buttons in the game are pushing the start button, which activates a honking sound from the bike.

en.wikipedia.org

Made of ivory crape fabric, it was styled with a cowl at the front and organza-covered buttons at the back.

en.wikipedia.org

Buttons serving as fasteners work by slipping through a fabric or thread loop, or by sliding through a buttonhole.

en.wikipedia.org

These jackets are sometimes decorated with buttons or patches, and in the case of the denim jackets, sometimes splattered with bleach.

en.wikipedia.org