Переводы „wires“ в словаре англо » польский

wires СУЩ.

Статья, составленная пользователем

speaking wires мн. ТЕЛЕКОМ.

żyły rozmówne ж. мн.

I . wire [ˈwaɪəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. wire (metal thread):

wire

drut м.

a bit/piece/length of wire

kawałek м. drutu

wire basket/fence

kosz/płot druciany

2. wire ЭЛЕКТР. (covered with plastic):

wire

przewód м. [elektryczny]

telephone wires

przewody м. мн. telefoniczne

3. wire esp AM (telegram):

wire

telegram

Выражения:

to get one's wires crossed

nie zrozumieć się dobrze

II . wire [ˈwaɪəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

1. wire (fasten with wire):

to wire sth to sth

mocować [perf przy-] coś drutem do czegoś

to wire sth together

związywać [perf związać] coś drutem

2. wire (install wires):

to wire a building

zakładać [perf założyć] instalację elektryczną w budynku

3. wire esp AM (transmit):

to wire sb money

przesłać komuś pieniądze (elektronicznie)

4. wire esp AM (send telegram to):

to wire sb

wysłać komuś telegram

barbed wire СУЩ.

barbed wire

drut м. kolczasty

wire fence СУЩ.

wire fence

płot м. z siatki drucianej

wire-haired ПРИЛ.

wire-haired dog:

wire-haired

szorstkowłosy

wire СУЩ.

Статья, составленная пользователем

static wire ЭЛЕКТР.

przewód odgromowy м.

start wire ТЕЛЕКОМ.

przewód startowy м.

start wire ТЕЛЕКОМ.

żyła startowa ж.

spring wire

drut sprężynowy м.

spooled wire

drut szpulowany (nawinięty na szpulę) м.

seal wire ЭЛЕКТР.

przepust м.

piano wire

drut fortepianowy м.

neutral wire ЭЛЕКТР.

przewód zerowy м.

nail wire

drut do wyrobu gwoździ м.

wire ГЛ.

Статья, составленная пользователем

wire перех.

podłączać przewody

wire СУЩ.

Статья, составленная пользователем

live wire

przewód elektryczny pod napięciem м.

live wire (very active person)

fryga ж.

guy-wire СУЩ.

Статья, составленная пользователем

guy-wire COMP

drut ciągowy м.

Примеры со словом wires

telephone wires

przewody м. мн. telefoniczne

to get one's wires crossed

nie zrozumieć się dobrze

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Automotive spark plug wires are insulated by multiple layers of silicone to prevent sparks from jumping to adjacent wires, causing misfires.

en.wikipedia.org

Normally the puzzle must be solved by disentangling the two pieces without bending or cutting the wires.

en.wikipedia.org

While one uses a type of fishnet of metal layers to reverse the direction of light, the other uses tiny silver wires.

en.wikipedia.org

In this process, smaller individual wires are twisted or braided together to produce larger wires that are more flexible than solid wires of similar size.

en.wikipedia.org

Lower bounds on p depend on the interconnection topology since it is generally impossible to make all wires short.

en.wikipedia.org

The border includes symbolic "doorways" using utility poles to hold upright supports for wires serving as the lintels, or overhead portion, of the doorframe shape.

www.annarbor.com

Many people had never seen a vertical wind tunnel before, and were fascinated by the flying humans with no wires.

en.wikipedia.org

Cables intended for very flexible service or in marine applications may be protected by woven bronze wires.

en.wikipedia.org

This meant that the longitudinal tension of the snare wires could be adjusted independently of the vertical force holding the snares against the bottom head.

en.wikipedia.org

Wires have resistance which loses energy through joule heating at a rate corresponding to square of the current.

en.wikipedia.org