В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » португальский

Переводы „bowing“ в словаре англо » португальский

(Перейти к португальско » английский)

Показать список всех ответов

bow: имя существительное
bow: имя существительное
bow: I. непереходный глагол II. переходный глагол III. имя существительное
bow out: непереходный глагол
bow tie: имя существительное

bow¹ [boʊ, брит. bəʊ] СУЩ.

1. bow (weapon, a. for violin):

bow

arco м.

2. bow (knot):

bow

laço м.

bow

laçada ж.

bow² [baʊ] СУЩ. МОР.

bow

proa ж.

I . bow³ [baʊ] ГЛ. неперех.

1. bow (greet):

bow

bow

fazer uma reverência

2. bow (yield):

to bow to sth

submeter-se a a. c.

II . bow³ [baʊ] ГЛ. перех.

bow one's head

III . bow³ [baʊ] СУЩ.

bow

reverência ж.

to take a bow

agradecer os aplausos com reverência

bow out ГЛ. неперех.

bow tie СУЩ.

gravata-borboleta ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Unaccustomed to bowing and curtseying, the extras had to be trained and some scenes reshot. en.wikipedia.org

Govt ministers backpedalling and bowing to public scrutiny is a healthy sign of a mature society. pacific.scoop.co.nz

The strip's premise was that both were extremely polite, constantly bowing and deferring to each other. en.wikipedia.org

After bowing a bouncer and seeing the batsman weave uncomfortably he stands and stares at the batsman a huge improvement from his ealier diffident ways. www.espncricinfo.com

It is worthy of our attention, is fairly true to its aims despite bowing down to the weakness and potential crassness of the reality genre. www.eurekastreet.com.au

Free bowing is rarely used today due to its lack of communal focus, which can cause musicians to play out of step with each other. en.wikipedia.org

It should be noted that this bowing is not a bow of submission, obeisance, or homage. en.wikipedia.org

In the last scene, the mouse leaves his hole and dances, bowing to rapturous applause. en.wikipedia.org

He found them begging for food by gesturing to their stomachs, mouths and bowing, found the galley empty, and understood their ordeal. en.wikipedia.org

The male has an elaborate courtship display, holding water weeds in his bill and bowing to the female with loud chuckles. en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "bowing" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский