Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
полноправный
inseto

I. bug [bʌg] СУЩ.

1. bug ЗООЛ. разг.:

bug
inseto м.
bug (any insect)
bicho м.

2. bug разг. МЕД.:

bug
germe м.
she's caught the travel bug перенос.
ela pegou a mania de viajar

3. bug ИНФОРМ.:

bug
bug м.

4. bug (for eavesdropping):

bug
grampo м.
to plant a bug
fazer escuta clandestina

II. bug <-gg-> [bʌg] ГЛ. перех.

1. bug:

bug telephone
grampear
bug conversation
escutar clandestinamente

2. bug разг. (annoy):

bug
atazanar

big <-gg-> [bɪg] ПРИЛ.

1. big (in size, amount):

big
grande
big problem, mistake
sério(-a)
big responsibility
enorme
big raise, discount, cut in spending
considerável
big letters
letras ж. pl garrafais
big toe АНАТ.
dedão м.
big words разг.
palavras ж. pl rebuscadas
we ate a big meal
fizemos uma farta refeição
you've got a big mouth
você tem a língua solta

2. big (in age):

big
crescido(-a) м. (ж.)
big boy/girl
menino crescido/menina crescida
big sister/brother
irmã mais velha/irmão mais velho

3. big (enthusiastic):

to be a big spender
ser esbanjador
to be a big eater
ser um comilão
to be a big fan of sth
ser grande fã de a. c.
to be big on sth/doing sth
ter sucesso em a. c./ao fazer a. c.

4. big (significant):

big
importante
a big day/decision разг.
um dia/uma decisão importante
to make it big разг.
ser um grande sucesso
this group is big in Brazil
esse grupo é um estouro no Brasil

Big Apple СУЩ.

the Big Apple
(nome como é conhecida a cidade de Nova York)

Big Ben Info

Big Ben
Big Ben era, originalmente, o nome como era conhecido o grande sino, fundido em 1856, na torre das Houses of Parliament. Ele foi assim batizado por Sir Benjamin Hall, naquela época Chief Commissioner of Works. Hoje, Big Ben é o nome por que são conhecidos tanto o sino como a torre. Os sinos do Big Ben que marcam as horas podem ser ouvidos nos noticiários de algumas redes de rádio e televisão.

big business СУЩ.

big business
grandes м. pl negócios
Present
Ibug
youbug
he/she/itbugs
webug
youbug
theybug
Past
Ibugged
youbugged
he/she/itbugged
webugged
youbugged
theybugged
Present Perfect
Ihavebugged
youhavebugged
he/she/ithasbugged
wehavebugged
youhavebugged
theyhavebugged
Past Perfect
Ihadbugged
youhadbugged
he/she/ithadbugged
wehadbugged
youhadbugged
theyhadbugged
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to plant a bug
fazer escuta clandestina
she's caught the travel bug перенос.
ela pegou a mania de viajar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The natural fruit fly remedies below take more elbow grease than commercial bug sprays or calling an exterminator.
www.care2.com
This does not occur because of a bug in the virus code.
en.wikipedia.org
A bug strike is an impairment of an aircraft or aviator by an airborne insect.
en.wikipedia.org
He noted used mattresses can be treated with steam or covered in bug-proof encasements made of vinyl or terry cloth.
www.theglobeandmail.com
The vibrato bug is a four-wire device consisting of a neon tube and light-dependent variable resistor, packaged in a short section of black tubing.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "bug" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский