Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ребятишек
robak
I. bug [bʌg] разг. СУЩ.
1. bug AM (insect):
bug
robak м.
2. bug (illness):
bug
wirus м.
to pick up a bug
złapać wirusa
3. bug ИНФОРМ.:
bug
błąd м.
4. bug (microphone):
bug
pluskwa ж. (ukryty mikrofon)
to plant a bug
zakładać [perf założyć] podsłuch
Выражения:
to be bitten by the bug
połknąć bakcyla
II. bug <-gg-> [bʌg] разг. ГЛ. перех.
1. bug (fit device):
to bug a room
zakładać [perf założyć] w pokoju podsłuch
to be bugged
być na podsłuchu
2. bug (listen secretly):
bug
podsłuchiwać [perf podsłuchać]
3. bug разг. (annoy):
bug
wkurzać [perf wkurzyć]
Запись в OpenDict
bug СУЩ.
bug allotment ИНФОРМ.
przydział usterek м.
millennium bug СУЩ. ИНФОРМ.
millennium bug
pluskwa ж. milenijna (problem związany ze zmianą daty z 1999 na 2000)
potato beetle, potato bug СУЩ.
potato beetle
stonka ж. ziemniaczana
big [bɪg] ПРИЛ.
1. big (large):
big
duży
big
wielki
big majority
zdecydowany
big defeat
dotkliwy
big crime
poważny
to get big
rosnąć [perf u-]
to be a big spender разг.
dużo wydawać
the bigger the better
im większy, tym lepszy
the biggest-ever
największy w historii
2. big (grown-up):
big
duży
big brother, sister
starszy
3. big разг. (significant):
big
ważny
a big day
wielki dzień м.
4. big ирон. разг. (ambitious):
big
wielki
5. big разг. (difficult):
big
trudny
6. big разг. (popular):
big
popularny
Выражения:
to be too big for one's boots разг.
zadzierać nosa
big deal! ирон. разг.
wielkie rzeczy!
to make it big разг.
odnieść wielki sukces
the big money разг.
wielkie pieniądze
to have a big mouth
mieć długi język
the big time разг.
sukces
in a big way
na wielką skalę
Big Apple СУЩ. разг.
the Big Apple
Nowy Jork м.
big bang СУЩ.
big bang
wielki wybuch м.
Big Board СУЩ. ЭКОН.
Big Board
giełda ж. papierów wartościowych w Nowym Jorku
Big Brother СУЩ.
Big Brother
Wielki Brat м.
big business СУЩ.
1. big business (companies):
big business
wielki biznes м.
2. big business (activity):
big business
dobry interes м.
Big Dipper СУЩ. AM
the Big Dipper
Wielki Wóz м.
big game СУЩ. мн. отсут.
big game
gruby zwierz м.
big-headed ПРИЛ.
big-headed
zarozumiały
Present
Ibug
youbug
he/she/itbugs
webug
youbug
theybug
Past
Ibugged
youbugged
he/she/itbugged
webugged
youbugged
theybugged
Present Perfect
Ihavebugged
youhavebugged
he/she/ithasbugged
wehavebugged
youhavebugged
theyhavebugged
Past Perfect
Ihadbugged
youhadbugged
he/she/ithadbugged
wehadbugged
youhadbugged
theyhadbugged
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to plant a bug
zakładać [perf założyć] podsłuch
to bug a room
zakładać [perf założyć] w pokoju podsłuch
to pick up a bug
złapać wirusa
to be bitten by the bug
połknąć bakcyla
[as] snug as a bug in a rug
jak u Pana Boga za piecem
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Barber is an aloof womanizer who can not commit or love and is used to illustrate the loneliness inherent in big-city life.
en.wikipedia.org
You can make it big-time wherever you are.
en.wikipedia.org
In the same dock consignment of fuselages and big warehouses is undertaken.
en.wikipedia.org
When the lumber season is quiet it just so happens to be the season for blueberries which is big business.
en.wikipedia.org
I wore it with a big white oversized tee shirt that had bright green and pink bows and rhinestones.
www.dailyexaminer.com.au

Поиск в словаре

Искать перевод "bug" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский