Переводы „equal“ в словаре англо » португальский

I . equal [ˈiːkwəl] ПРИЛ. (the same)

equal

igual

equal

idêntico(-a)

equal treatment

equitativo(-a)

to be equal to a task

ser capaz de realizar uma tarefa

II . equal [ˈiːkwəl] СУЩ.

equal

igual м. и ж.

III . equal <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈiːkwəl] ГЛ. перех.

1. equal pl МАТЕМ.:

equal

ser igual a

2. equal (match):

equal

igualar(-se)

to equal sb in sth

equiparar-se a alguém em a. c.

equal opportunity СУЩ. мн. отсут.

equal opportunity

igualdade ж. de oportunidades

Примеры со словом equal

on an equal footing

em pé de igualdade

all things being equal

se não houver nenhum imprevisto

to equal sb in sth

equiparar-se a alguém em a. c.

to be equal to a task

ser capaz de realizar uma tarefa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In 2009, the field produced through 41 oil wells 1.181 million tons of oil, equal to.

en.wikipedia.org

But his blend of cool self-possession and an indomitable will to win is still without equal.

www.heraldscotland.com

Aside from concubinage, having multiple wives with equal status was also accepted prior to the ban on polygamy.

en.wikipedia.org

Let's spend some time with this, because it's equal parts misleading and guileless.

www.slate.com

In this book he reveals his idea that living under the autocratic system is equal to slavery.

en.wikipedia.org

A suitable mixture is an equal mix of 7 mm road screenings, year old composted wood chips and commercial potting mix.

en.wikipedia.org

She stood out because many of her views echoed nationalism as well as equal opportunities for women.

en.wikipedia.org

In extreme cases, all significant digits of precision can be lost (although gradual underflow ensures that the result will not be zero unless the two operands were equal).

en.wikipedia.org

It was cut into pieces and spent on goods with close to equal buying power throughout the empire.

en.wikipedia.org

The obvious corollary from this theorem is that the best among regular estimators are those with the second component identically equal to zero.

en.wikipedia.org