Переводы „him“ в словаре англо » португальский

him [hɪm] МЕСТОИМ. лицо

1. him:

him direct object

o

him indirect object

lhe

him indirect object

a ele

she gave him the pencil

ela lhe deu um lápis

she gave him the pencil

ela deu um lápis a ele

2. him (he):

him

ele

if I were him

se eu fosse ele

it's him

é ele

older than him

mais velho que ele

3. him after предл.:

him

ele

it's for/from him

é para ele/dele

4. him (unspecified sex):

if somebody comes, tell him that ...

se alguém vier, diga-lhe que ...

Примеры со словом him

it's him

é ele

no thanks to him

não foi graças a ele

I can't place him

não me lembro de onde o conheço

what's up with him?

o que (é que) ele tem?

if I were him

se eu fosse ele

they got him talking

fizeram com que ele falasse

people such as him

pessoas como ele

a cry escaped him

ele deixou escapar um grito

it dawned on him that ...

ocorreu-lhe que ...

anybody but him

qualquer um menos ele

older than him

mais velho que ele

it's for/from him

é para ele/dele

instead of him

em lugar dele

she's better off without him

ela está melhor sem ele

she waved back at him

ela acenou de volta para ele

they gave him an anesthetic

lhe deram um anestésico

she gave him the pencil

ela lhe deu um lápis

give him my best wishes

mande lembranças ж. a ele pl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This is not surprising to those who knew him, and it is probably not only due to an illness which befell him in 1930.

en.wikipedia.org

He had a learner's permit, and his parents trusted him enough to let him be alone at home by himself after school.

www.slate.com

Combo hits can increase the timer for a player in that stage thereby allowing him to score even more points.

en.wikipedia.org

Soon his scurrilous tongue and subversive speeches were getting him into trouble.

en.wikipedia.org

The model and businesswoman said she had to have an emergency caesarean operation as his heart rate had slipped and doctors decided to deliver him, eight weeks early.

www.independent.ie

He had some aptitude for diplomacy, and his intuitive insight and perception of character sometimes enabled him to outwit the crafty politicians who surrounded him.

en.wikipedia.org

Mom and dad dress him in knee socks and introduce him to the family as their new son.

www.thestar.com

His case is still pending, and the federal government has started deportation proceedings against him.

en.wikipedia.org

She, however, is unimpressed by him and his wealth.

en.wikipedia.org

And there is a lot to rile him, especially his relatives.

en.wikipedia.org