Переводы „pysk“ в словаре англо » португальский

(Перейти к португальско » английский)

pyre [ˈpaɪər, брит. ˈpaɪəʳ] СУЩ.

pyre

pira ж. funerária

I . ask [æsk, брит. ɑːsk] ГЛ. перех.

1. ask (request information):

ask

perguntar

to ask sb sth

perguntar a. c. a alguém

to ask (sb) a question about sth

fazer uma pergunta (a alguém) sobre a. c.

if you ask me ...

na minha opinião ...

don't ask me!

sei lá!

2. ask (request):

ask

pedir

to ask advice

pedir um conselho

to ask too much of sb

exigir demais de alguém

3. ask (invite):

ask

convidar

to ask sb to do sth

convidar alguém para fazer a. c.

to ask sb out

convidar alguém para sair

4. ask (demand a price):

ask

pedir

to ask $100 for sth

pedir $100 por a. c.

II . ask [æsk, брит. ɑːsk] ГЛ. неперех.

1. ask (request information):

ask

perguntar

to ask after sb

querer saber de alguém

2. ask (make request):

ask

requerer

bask [bæsk, брит. bɑːsk] ГЛ. неперех.

to bask in the sun

tomar sol

desk [desk] СУЩ.

1. desk (table):

desk office

mesa ж. de trabalho

desk school

carteira ж.

2. desk (counter):

desk

balcão м.

disk [dɪsk] СУЩ. ИНФОРМ.

disk

disco м.

dusk [dʌsk] СУЩ. мн. отсут.

dusk

penumbra ж.

at dusk

ao anoitecer

I . risk [rɪsk] СУЩ.

1. risk (chance):

risk

risco м.

at one's own risk

por sua conta e risco

to run the risk of sth

correr o risco de a. c.

2. risk мн. отсут. (danger):

risk

perigo м.

to be at risk (of sth)

estar em perigo (de a. c.)

II . risk [rɪsk] ГЛ. перех.

risk

arriscar

to risk one's neck

arriscar a pele

task [tæsk, брит. tɑːsk] СУЩ.

task

tarefa ж.

task

incumbência ж.

to take sb to task

chamar a atenção de alguém

cask [kæsk, брит. kɑːsk] СУЩ.

cask

tonel м.

cask (of wine)

barril м.

I . mask [mæsk, брит. mɑːsk] СУЩ. a. перенос.

mask

máscara ж.

mask (only covering eyes)

disfarce м.

oxygen mask

máscara de oxigênio

II . mask [mæsk, брит. mɑːsk] ГЛ. перех.

mask

mascarar

to mask the statistics

disfarçar as estatísticas

rusk [rʌsk] СУЩ.

rusk

biscoito м.

tusk [tʌsk] СУЩ.

tusk

presa ж. (de animal)

I . pack [pæk] СУЩ.

1. pack:

pack (bundle)

embrulho м.

pack (backpack)

mochila ж.

pack (packet)

pacote м.

2. pack of wolves:

pack

alcateia ж.

II . pack [pæk] ГЛ. неперех.

1. pack:

pack

fazer as malas

to send sb packing перенос.

mandar alguém embora

Выражения:

to be packing америк. sl

estar armado(-a)

III . pack [pæk] ГЛ. перех.

1. pack (fill):

pack box, train

encher

2. pack (wrap):

pack

empacotar

to pack one's suitcase

arrumar as malas

I . park [pɑːrk, брит. pɑːk] СУЩ.

park

parque м.

II . park [pɑːrk, брит. pɑːk] ГЛ. перех., неперех.

park

estacionar

I . peak [piːk] СУЩ.

1. peak (of mountain):

peak

cume м.

peak

pico м.

peak перенос.

auge м.

2. peak брит. (of cap):

peak

viseira ж.

II . peak [piːk] ГЛ. неперех.

peak career

atingir o apogeu

peak figures

atingir o ponto máximo

I . peck [pek] СУЩ.

1. peck (by bird):

peck

bicada ж.

2. peck (kiss):

peck

beijoca ж.

a peck on the cheek

uma beijoca na bochecha

II . peck [pek] ГЛ. перех.

1. peck bird:

peck

bicar

2. peck (kiss):

peck

dar beijocas

III . peck [pek] ГЛ. неперех.

peck

resmungar

I . peek [piːk] СУЩ.

to take [or have] a peek at sth

dar uma olhada [or espiada] em a. c.

II . peek [piːk] ГЛ. неперех.

to peek at sth

dar uma olhada em a. c.

to peek at sth

espiar a. c.

I . perk [pɜːrk, брит. pɜːk] СУЩ.

perk advantage:

perk

mordomia ж.

II . perk [pɜːrk, брит. pɜːk] ГЛ. неперех.

to perk up (cheer up)

animar-se

to perk up (improve)

recuperar-se

I . pick [pɪk] СУЩ.

1. pick (selection):

pick

escolha ж.

to take one's pick

escolher à vontade

the pick of the bunch

o melhor do grupo

2. pick (pickaxe):

pick

picareta ж.

II . pick [pɪk] ГЛ. перех.

1. pick (select):

pick

escolher

2. pick fruit, vegetables:

pick

colher

3. pick (touch):

to pick one's nose

limpar o nariz com o dedo

to pick one's teeth

palitar os dentes

to pick holes in sth перенос.

achar defeitos em a. c.

to pick a lock

forçar uma fechadura

to pick sb's pocket

bater a carteira de alguém

to pick sb's brain перенос.

pedir ajuda a alguém para solucionar problema

III . pick [pɪk] ГЛ. неперех.

to pick and choose

escolher a dedo

I . pink [pɪŋk] СУЩ.

pink

cravo м.

to be in the pink

estar com ótima disposição

II . pink [pɪŋk] ПРИЛ.

pink

(cor-de-)rosa