англо » португальский

I . scale1 [skeɪl] СУЩ.

1. scale ЗООЛ.:

scale
escama ж.

2. scale мн. отсут.:

scale ТЕХН., МЕД.
tártaro м.

II . scale1 [skeɪl] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

1. scale (remove scales):

scale
descamar

2. scale:

scale ТЕХН., МЕД.
tirar o tártaro

scale2 СУЩ. (weighing device)

I . scale3 СУЩ. (range, magnitude, proportion)

scale a. МУЗ.
proporção ж.
scale a. МУЗ.
escala ж.
on a large/small scale
em grande/pequena escala
on a scale of 1 to 10
em uma escala de 1 a 10
to draw sth to scale
desenhar a. c. em escala

II . scale3 ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

full-scale ПРИЛ.

1. full-scale (original size):

full-scale
de tamanho natural

2. full-scale (all-out):

full-scale
total

large-scale ПРИЛ.

scale down ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения
scale down
reduzir

sliding scale СУЩ.

Примеры со словом scale

on a grand scale
em grande escala
to draw sth to scale
desenhar a. c. em escala
on a large/small scale
em grande/pequena escala
on a scale of 1 to 10
em uma escala de 1 a 10

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Fortunately, collective contracts were able to ensure long term employment and large scale welfare including paid vacations and numerous other fringe benefits workers hadn't previously enjoyed.
en.wikipedia.org
As more grades of general officer were added, the pay scale was adjusted.
en.wikipedia.org
In order to make the statistic a consistent estimator for the scale parameter, one must in general multiply the statistic by a constant scale factor.
en.wikipedia.org
It consists of a strong magnifier and a glass disc which has a measuring scale engraved in it.
en.wikipedia.org
There are very few negotiable items with rookie contracts anymore because of the collective bargained wage scale.
www.cbssports.com
The point is that large-scale motions in the ocean interacted with other scales by the nonlinearities in primitive equation.
en.wikipedia.org
The scale of the proposed scheme is such that very large quantities of seawater would be evaporated.
en.wikipedia.org
The redness, scale and itch if present may be managed with simple emollients and sometimes hydrocortisone, a weak steroid, is also used.
en.wikipedia.org
Both apparatus types have an adjustable drawing-head with rules attached to a protractor scale so that the angle of the rules may be adjusted.
en.wikipedia.org
It requires everyone to buy insurance and subsidizes insurance costs for lower income people on a sliding scale.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "scale" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Поиск в словарях
Популярное