Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
непроглядная
перепо́лненный

crowded [-ɪd] ПРИЛ.

crowded
перепо́лненный
crowded together
битко́м наби́тый
the bar was crowded
бар был перепо́лнен
the drawer is crowded with useless things
комо́д битко́м наби́т нену́жными веща́ми

I. crowd [kraʊd] СУЩ. + мн., sing vb

1. crowd (throng):

crowd
толпа́ ж.
there was quite a crowd
собрала́сь це́лая толпа́

2. crowd разг. (group):

crowd
гру́ппа ж.

3. crowd разг. (large number):

crowd
мно́жество ср.
a crowd of things
ма́сса ж. веще́й

4. crowd (common people):

the crowd
просто́й люд

5. crowd (masses):

crowd
ма́ссы мн
to stand out from the crowd перенос.
выделя́ться из ма́ссы
to follow the crowd перенос.
поступа́ть как все

6. crowd (audience):

crowd
пу́блика ж.

II. crowd [kraʊd] ГЛ. неперех.

crowd
толпи́ться
to crowd into a place
столпи́ться в одно́м ме́сте
to crowd round sb/sth
толпи́ться вокру́г кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

III. crowd [kraʊd] ГЛ. перех.

1. crowd (fill):

crowd
собира́ться толпо́й
to crowd the streets/a stadium
перепо́лнить у́лицы/стадио́н

2. crowd (cram):

to crowd sth/sb into sth
вти́снуть что-ли́бо/кого́-ли́бо во что-ли́бо

3. crowd разг. (pressure):

crowd
дави́ть

crowd out ГЛ. перех.

1. crowd out (excl):

crowd out
вытесня́ть

2. crowd out (fill):

to be crowded out
заполня́ть до отка́за

crowd-puller СУЩ.

crowd-puller
интере́сное зре́лище ср.
Present
Icrowd
youcrowd
he/she/itcrowds
wecrowd
youcrowd
theycrowd
Past
Icrowded
youcrowded
he/she/itcrowded
wecrowded
youcrowded
theycrowded
Present Perfect
Ihavecrowded
youhavecrowded
he/she/ithascrowded
wehavecrowded
youhavecrowded
theyhavecrowded
Past Perfect
Ihadcrowded
youhadcrowded
he/she/ithadcrowded
wehadcrowded
youhadcrowded
theyhadcrowded
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

crowded together
битко́м наби́тый
to be crowded out
заполня́ть до отка́за
the bar was crowded
бар был перепо́лнен
the drawer is crowded with useless things
комо́д битко́м наби́т нену́жными веща́ми

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The gills are crowded closely together, 35 mm broad, emarginate (notched), adnate by a tooth.
en.wikipedia.org
At the end of the 19th century, the beaches to the east and west of the pier were crowded with fishing boats.
en.wikipedia.org
The remoteness of the lake limits the number of visitors, so the lake is seldom crowded even during the height of the summer season.
en.wikipedia.org
Especially crowded and popular were the special music performances and other special programs hosted by the gallery.
en.wikipedia.org
In the summer, the lake is very crowded with recreational activity.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "crowded" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский