CROWDED - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

crowded [-ɪd] ПРИЛ.

crowded: препълнен

crowded together: сгъчкани накуп

the bar was crowded: барът беше претъпкан

the drawer is crowded with useless things: шкафът е натъпкан с безполезни неща

crowd out ГЛ. перех.

1. crowd out (exclude):

crowd out: измествам

2. crowd out (fill):

to be crowded out: претъпкан съм

I. crowd [kraʊd] СУЩ. + pl, ед. vb

1. crowd (throng):

crowd: тълпа ж.

there was quite a crowd: беше се събрала голяма тълпа

2. crowd разг. (group):

crowd: група ж.

the usual crowd: постоянното присъствие

3. crowd разг. (large number):

crowd: купчина ж.

a crowd of things: куп неща

4. crowd (common people):

the crowd: простолюдието ср.

5. crowd (masses):

crowd: масите ж. мн

to stand out from the crowd перенос.: отличавам се от масата

to follow the crowd перенос.: следвам множеството

6. crowd (audience):

crowd: публика ж.

II. crowd [kraʊd] ГЛ. неперех.

crowd: скупчвам се

to crowd into a place: наблъсквам се на едно място

to crowd round sb/sth: тълпя се около нкг/нщ

III. crowd [kraʊd] ГЛ. перех.

1. crowd (fill):

crowd: препълвам

to crowd the streets/a stadium: препълвам улиците/стадиона

2. crowd (cram):

to crowd sth/sb into sth: натъпквам нщ/нкг в нщ

3. crowd разг. (pressure):

crowd: притискам

crowd-puller СУЩ.

crowd-puller: атракция ж.

болгарский

английский

многолюден (-на): crowded

многолюдна улица: crowded street

улиците бяха пълни с манифестанти: the demonstrators crowded the streets

калабалък: crowd

настана голям калабалък: a big crowd gathered

стълпявам се: crowd

блъсък: crowd

живеем в теснота: we are very crowded at home

Present
I	crowd out
you	crowd out
he/she/it	crowds out
we	crowd out
you	crowd out
they	crowd out

Past
I	crowded out
you	crowded out
he/she/it	crowded out
we	crowded out
you	crowded out
they	crowded out

Present Perfect
I	have	crowded out
you	have	crowded out
he/she/it	has	crowded out
we	have	crowded out
you	have	crowded out
they	have	crowded out

Past Perfect
I	had	crowded out
you	had	crowded out
he/she/it	had	crowded out
we	had	crowded out
you	had	crowded out
they	had	crowded out

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью