В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » русский

Переводы „graces“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

Показать список всех ответов

grace: I. имя существительное II. переходный глагол
coup de grace: имя существительное

I . grace [greɪs] СУЩ.

1. grace no мн. (movement):

гра́ция ж.

пла́вность ж.

2. grace no мн. (elegant proportions):

изя́щество ср.

3. grace no мн. РЕЛИГ.:

милосе́рдие ср.

divine grace

ми́лость ж. бо́жья

by the grace of God

Бо́жьей ми́лостью

to be in a state of grace

быть ве́рующим

the year of grace офиц.

ле́то госпо́дне

4. grace (favour):

благоскло́нность ж.

благоволе́ние ср.

to be in/get into sb's good graces

по́льзоваться чьей-ли́бо благоскло́нностью

to fall from grace

впасть в неми́лость

5. grace no мн. (smooth politeness):

ве́жливость ж.

to do sth with good/bad grace

де́лать что-ли́бо охо́тно/неохо́тно

to have the (good) grace to do sth

де́лать то, что поло́жено

6. grace (pre-meal prayer):

кра́ткая моли́тва ж. пе́ред едо́й

to say grace

возноси́ть моли́твы

7. grace (leeway):

отсро́чка ж.

8. grace (Highness):

Your/His/Her Grace

Ва́ша/Его́/Её све́тлость

9. grace (sister goddesses):

the Graces

II . grace [greɪs] ГЛ. перех.

1. grace (honour):

удоста́ивать

2. grace (make beautiful):

украша́ть

coup de grace [ˌku:dəˈgrɑ:s] СУЩ.

coup de grace

смерте́льный уда́р м.

Примеры со словом graces

the Graces

airs and graces уничиж.

мане́рность ж.

to be in/get into sb's good graces

по́льзоваться чьей-ли́бо благоскло́нностью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

There are morning and evening prayers, graces said over meals, and reverent physical gestures. en.wikipedia.org

The first, uprightness ("al-adlah"), is defined as the ability an individual possesses to adhere to moralistic decorum ("al-taqw") and maintaining proper social graces ("al-murah"). en.wikipedia.org

At the same time, his serenity is disturbed by her lack of social graces and her polarizing postures. en.wikipedia.org

A wooden mantelpiece graces the end of the first floor parlor. en.wikipedia.org

Chrome also graces the grille and foglight surrounds, and it's all done so very well. www.autofocus.ca

Having achieved their competitive goals, they founded a junior cotillion, where they could teach their son and his friends lessons in dance, manners, and other social graces. en.wikipedia.org

A two-story, five-bay limestone frontispiece graces the east facade. en.wikipedia.org

He falls into her good graces simply by conducting himself in a manner befitting his rank and person. en.wikipedia.org

We educate the students in courage, in honor, in dependability, and in the social graces. en.wikipedia.org

An olive branch, symbolizing peace, graces the left side of the shield, while an oak branch, symbolizing strength, is on the right. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "graces" в других языках

французский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский