Переводы „deeply“ в словаре англо » словенский

deep·ly [ˈdi:pli] НАРЕЧ.

1. deeply (very):

deeply

nadvse

deeply

globoko

to be deeply appreciative of sth

zelo ceniti kaj

to be deeply insulted

biti globoko užaljen

to deeply regret sth

zelo obžalovati kaj

2. deeply (far down):

deeply

globoko

Примеры со словом deeply

deeply religious

zelo pobožen

to be deeply saddened

biti globoko užaloščen

to be deeply insulted

biti globoko užaljen

to deeply regret sth

zelo obžalovati kaj

to wound sb deeply

močno prizadeti koga

to shock sb deeply

zelo pretresti koga

to be [deeply] troubleed by sth

biti [zelo] vznemirjen [or v skrbeh] zaradi česa

to be deeply appreciative of sth

zelo ceniti kaj

he appeared to be pondering deeply

videti je bil globoko zamišljen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The college credits are offered at a deeply discounted rate.

en.wikipedia.org

The meshes enclosed by the keels and ribs are deeply impressed squarish pits.

en.wikipedia.org

Sally eventually finds out that he was deeply involved in several illegal financial transactions, and attempts to keep him out of the firm.

en.wikipedia.org

The dorsal fin is deeply notched between the 10 spines and the 9 to 13 soft rays.

en.wikipedia.org

His chivalric fantasies left the estate deeply in debt.

en.wikipedia.org

This might sound like a clich but it is deeply truthful.

en.wikipedia.org

It was at once incredibly stressful, and deeply rewarding.

en.wikipedia.org

The processes of development can also be undermined by educated agents of development whose deeply interiorized literacy informs their decisions.

en.wikipedia.org

The lyrics were simple and the tunes are trendy while deeply devotional.

en.wikipedia.org

These deeply existential themes tend to position him as a transitional figure between the traditional and the modernist writers.

en.wikipedia.org