в словаре PONS
английский
немецкий
deep·ly [ˈdi:pli] НАРЕЧ.
1. deeply (very):
- deeply disappointed, discouraging, impressed
- sehr <mehr, am meisten>
- deeply disappointed, discouraging, impressed
-
- to be deeply interested in sth
-
немецкий
английский
-
- deeply
-
- deeply religious
-
- deeply [or dreadfully] unhappy
-
- deeply religious
-
- deeply
-
- deeply relaxed
-
- deeply distressing
Klett Словарь географических терминов
deeply indebted, heavily indebted
- deeply indebted
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It grows up to 5 metres in height and has smooth yellowish bark, becoming grey and deeply furrowed as it matures.
en.wikipedia.org The poem is written from the point of view of a woman, who is described as being deeply in love with a man.
en.wikipedia.org The dorsal fin is deeply notched between the 10 spines and the 9 to 13 soft rays.
en.wikipedia.org They deeply tilled and terraced agricultural sites where they manured the thin limy soil with human waste from the settlement.
en.wikipedia.org It is a deeply moving song in which the delicate melodic line encompasses a wide range of expression.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.nvidia.de The devotion to our brand is truly rare and is expressed in deeply personal ways — including artwork, tattoos and even in fans naming their children “NVIDIA.”
[...][...]
Die außergewöhnliche Identifizierung mit unserer Marke drückt sich in sehr persönlichen Dingen aus − darunter Kunstwerke, Tätowierungen und sogar Kinder, die auf den Namen „NVIDIA“ getauft wurden.
[...][...]
www.nvidia.de The devotion to our brand is truly rare and is expressed in deeply personal ways — including artwork, tattoos and even in fans naming their children " NVIDIA ".
[...]
Die außergewöhnliche Identifizierung mit unserer Marke drückt sich in sehr persönlichen Dingen aus − darunter Kunstwerke, Tätowierungen und sogar Kinder, die auf den Namen „ NVIDIA “ getauft wurden.
[...]
www.nvidia.de The devotion to our brand is truly rare and is expressed in deeply personal ways — including artwork, tattoos and even in fans naming their children “ NVIDIA ”.
[...]
Die außergewöhnliche Identifizierung mit unserer Marke drückt sich in sehr persönlichen Dingen aus − darunter Kunstwerke, Tätowierungen und sogar Kinder, die auf den Namen „ NVIDIA “ getauft wurden.
[...]
www.dasind.uni-bremen.de Her death affected me deeply of course also because she was at my age.
[...]
Ihr Tod ist mir sehr nahe gegangen, natürlich auch gerade deshalb, weil sie in meinem Alter war.
[...]
www.nvidia.de Our brand inspires a rare devotion that is expressed in deeply personal ways — including artwork, tattoos and even fans naming their children "NVIDIA."
[...]
Die außergewöhnliche Identifizierung mit unserer Marke drückt sich zum Teil in sehr persönlichen Dingen aus − darunter Kunstwerke, Tätowierungen und sogar Kinder, die auf den Namen "NVIDIA" getauft wurden.