Переводы „empatíje“ в словаре англо » словенский

(Перейти к словенско » английский)

em·pha·size [ˈem(p)fəsaɪz] ГЛ. перех.

emphasize

poudarjati [св. poudariti]

emphasize

naglaševati [св. naglasiti]

em·pa·thy [ˈempəθi] СУЩ. no мн.

empathy

sočutje n

empathy

empatija ж.

em·phat·ic [ɪmˈfætɪk, emˈ-] ПРИЛ.

emphatic

poudarjen

emphatic denial

odločen

emphatic victory

razločen

em·pire [ˈempaɪəʳ] СУЩ.

empire

cesarstvo n

empire

imperij м.

com·pat·ible [kəmˈpætɪbl̩] ПРИЛ.

1. compatible:

to be compatible

biti združljiv

to be compatible

ujemati se

2. compatible:

compatible ИНФОРМ., МЕД.

kompatibilen

compatible ИНФОРМ., МЕД.

združljiv

3. compatible (consistent):

compatible

skladen

im·pa·tience [ɪmˈpeɪʃən(t)s] СУЩ. no мн.

1. impatience (eagerness for change):

impatience

nepotrpežljivost ж.

impatience

neučakanost ж.

impatience

nestrpnost ж.

2. impatience (intolerance):

impatience

nestrpnost ж.

impatience

netolerantnost ж.

im·pa·tient [ɪmˈpeɪʃənt] ПРИЛ.

impatient

nepotrpežljiv

impatient

neučakan

impatient with

nestrpen s/z

impatient (intolerant)

nestrpen

impatient (intolerant) of

netoleranten do

emp·ti·ness [ˈem(p)tɪnəs] СУЩ. no мн.

emptiness

praznina ж.

em·phati·cal·ly [ɪmˈfætɪkli, emˈ-] НАРЕЧ.

emphatically

poudarjeno

emphatically reject

odločno

in·com·pat·ible [ˌɪnkəmˈpætəbl̩] ПРИЛ.

incompatible

nezdružljiv

to be incompatible persons

ne ujemati se

to be incompatible with sth

biti nezdružljiv s kom

to be incompatible with sth machinery

nekompatibilen

to be incompatible with sth blood type

inkompatibilen

to be incompatible with sth colours

neskladen

I . emp·ty [ˈem(p)ti] ПРИЛ.

empty

prazen

empty house, castle

nezaseden

empty seat

prost

empty stomach

tešč

empty of people

brez ljudi

into empty space

v prazen prostor

II . emp·ty <-ie-> [ˈem(p)ti] ГЛ. перех.

empty

prazniti [св. izprazniti]

empty (pour)

iztresati [св. iztresti]

empty bottle

izlivati [св. izliti]

III . emp·ty <-ie-> [ˈem(p)ti] ГЛ. неперех.

empty

prazniti se [св. izprazniti se]

IV . emp·ty [ˈem(p)ti] СУЩ. empties мн.

empty

prazna embalaža ж.

em·pha·sis <-ses> [ˈem(p)fəsɪs] СУЩ.

emphasis

poudarek м.

emphasis

akcent м.

to place [great] emphasis on sth

kaj [zelo] poudariti

to place [great] emphasis on sth

pripisovati veliko veljavo čemu

em·ployee [ɪmˈplɔɪi:ˌemplɔɪˈi:] СУЩ.

employee

zaposleni м.

employee

delavec(delavka) м. (ж.)

employee (vs employer)

delojemalec(delojemalka) м. (ж.)

employee (vs employer)

uslužbenec(uslužbenka) м. (ж.)

employees мн. (in company)

zaposleni м. мн.

employees (vs employers)

delojemalci м. мн.

to be an employee of the bank

bit zaposlen v banki

em·po·rium <-s [or -ia]> [emˈpɔ:riəm, -riə] СУЩ.

emporium (shop)

(vele)blagovnica ж.

emporium (market)

trgovski [or nakupovalni] center м.