ENTER - Перевод английский на словенский

I. en·ter [ˈentəʳ] ГЛ. перех.

1. enter phase:

enter (go into)

vstopati [св. vstopiti]

enter (go into)

prihajati [св. priti]

enter (penetrate)

predirati [св. predreti]

alcohol enters the bloodstream through the stomach wall

alkohol vstopa v krvni obtok skozi želodčno steno

2. enter data:

enter (insert)

vnašati [св. vnesti]

enter (in a register)

knjižiti [св. vknjižiti]

3. enter (join):

enter

vpisovati [св. vpisati]

to enter sb for sth

prijaviti koga na kaj

to enter the priesthood

postati duhovnik

4. enter (make known):

enter

izjavljati [св. izjaviti]

enter bid

ponujati [св. ponuditi]

II. en·ter [ˈentəʳ] ГЛ. неперех.

1. enter ТЕАТР.:

enter

vstopati [св. vstopiti]

2. enter (register):

to enter for sth

prijaviti se na kaj

3. enter (bind oneself to):

to enter into an alliance

skleniti zavezništvo

to enter into conversation with sb

začeti pogovor s kom

to enter into discussion

začeti razpravljati [o čem]

to enter into negotiations

začeti pogajanja

4. enter (begin):

to enter (up)on sth

lotiti se česa

ˈen·ter key СУЩ. ИНФОРМ.

enter key

vnašalka ж.

enter key

tipka ж. enter

re-en·ter [ˌri:ˈentəʳ] ГЛ. перех.

1. re-enter (go in again):

re-enter bus, car

vračati se v [св. vrniti se v]

re-enter country

ponovno vstopiti

to re-enter the [Earth's] atmosphere

vrniti se v [Zemljino] ozračje

2. re-enter (enrol):

to re-enter sth

ponovno se česa udeležiti

to re-enter a club

ponovno pristopiti v društvo

to re-enter Parliament

ponovno biti izvoljen v parlament

to re-enter politics

ponovno vstopiti v politiko

3. re-enter ИНФОРМ. (type in):

re-enter

ponovno vnesti

Present

I	enter
you	enter
he/she/it	enters
we	enter
you	enter
they	enter

Past

I	entered
you	entered
he/she/it	entered
we	entered
you	entered
they	entered

Present Perfect

I	have	entered
you	have	entered
he/she/it	has	entered
we	have	entered
you	have	entered
they	have	entered

Past Perfect

I	had	entered
you	had	entered
he/she/it	had	entered
we	had	entered
you	had	entered
they	had	entered

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The gases can be thought to enter the cylinder head and then change direction in order to exit the head.

en.wikipedia.org

The skills of the population enter into both neoclassical and endogenous growth models.

en.wikipedia.org

This also allowed fresh air to enter into the rear of the vehicle if the rear window was retracted into the tailgate.

en.wikipedia.org

The philistine crowd can never enter the world of a creator.

en.wikipedia.org

Hit enter and the command prompt window should open for you.

www.cnet.com