Переводы „seas“ в словаре англо » словенский

high ˈseas СУЩ. мн.

high seas

odprto morje n

on the high seas

na odprtem morju

sea [si:] СУЩ.

1. sea no мн. (salt water surrounding land):

the sea

morje n

at the bottom of the sea

na dnu morja

the open sea

odprto morje

by [or beside] the sea

na [or ob] morju

the high seas

odprto morje

2. sea (specific area):

sea

morje n

the Dead sea

Mrtvo morje

3. sea (state of sea):

sea

valovanje n

a calm/high/rough sea

mirno/odprto/razburkano morje

choppy/heavy seas

razburkano morje

4. sea (wide expanse):

sea

morje n

a sea of flames/people

morje plamenov/ljudi

to be [all] at sea

biti [popolnoma] zmeden [or zbegan]

Black ˈSea СУЩ. the Black Sea

Black Sea

Črno morje n

Cas·pian Sea [ˌkæspiənˈsi:] СУЩ. the Caspian Sea

Caspian Sea

Kaspijsko morje n

Dead ˈSea СУЩ. the Dead Sea

Dead Sea

Mrtvo morje n

North ˈSea СУЩ. the North Sea

North Sea

Severno morje n

Red ˈSea СУЩ. the Red Sea

Red Sea

Rdeče morje n

sea ˈair СУЩ. no мн.

sea air

morski zrak м.

sea aˈnemo·ne СУЩ.

sea anemone

morska vetrnica ж.

sea ˈbreeze СУЩ.

sea breeze

veter м. z morja

sea breeze

morska sapica ж.

ˈsea-calf СУЩ.

sea-calf

tjulenj м.

ˈsea change СУЩ.

sea change

velika sprememba ж.

ˈsea dog СУЩ.

1. sea dog (sailor):

sea dog

morski volk м.

sea dog

[izkušen] pomorščak м.

2. sea dog (seal):

sea dog

tjulenj м.

ˈsea legs СУЩ. мн. МОР.

to find one's sea legs

postati odporen na morsko bolezen

ˈsea lev·el СУЩ. no мн.

sea level

morska gladina ж.

above sea level

nad morsko gladino

above sea level

na nadmorski višini

below sea level

pod morsko gladino

below sea level

v depresiji

at sea level

na morski gladini

ˈsea lion СУЩ.

sea lion

morski lev м.

sea ˈmile СУЩ. устар.

sea mile

morska [or navtična] milja ж.

ˈsea pow·er СУЩ.

1. sea power no мн. (naval strength):

sea power

moč ж. mornarice

2. sea power (state with strong navy):

sea power

pomorska sila ж.

ˈsea salt СУЩ.

sea salt

morska sol ж.

ˈsea shan·ty СУЩ. esp брит.

sea shanty

mornarska pesem ж.

Примеры со словом seas

on the high seas

na odprtem morju

the high seas

odprto morje

choppy/heavy seas

razburkano morje

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He is master of the seas that are closer to shore, coastlines, islands and waves and likes to stir up storms.

en.wikipedia.org

Heavy seas on the east side destroyed the fog bell mechanism, the lightkeepers boat, and its outhouse.

en.wikipedia.org

It follows the adventures of an immortal boy and his dog as they face pirates and other dangers from the high seas to the mountains.

en.wikipedia.org

These represent a challenge for icebreakers and offshore structures operating in cold oceans and seas.

en.wikipedia.org

According to the weather bureau, the public can expect rough to very rough seas over the areas included in the gale warning.

newsinfo.inquirer.net

They had to go through 11 miles of rough seas, strong currents, and minefields.

en.wikipedia.org

At first, there was much action on the seas, but after several months the Coast Guard began reporting decreasing smuggling activity.

en.wikipedia.org

The records underscore the bravery of search-and-rescue technicians and the aircrews that took them to the scene, sometimes flying barely 150 metres above storm-tossed seas.

www.thestar.com

He lives in a glorious palace under the seas.

en.wikipedia.org

Rock salt occurs in vast beds of sedimentary evaporite minerals that result from the drying up of enclosed lakes, playas, and seas.

en.wikipedia.org