ACTOR - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

actor [брит. ˈaktə, америк. ˈæktər] СУЩ.

actor: acteur м.

actor: comédien м.

character actor СУЩ.

character actor: acteur м. de genre

method actor СУЩ.

method actor: adepte м. и ж. de ‘l'Actor's Studio’

overexpose КИНО., ТВ actor: médiatiser [qn] de façon excessive

understudy role, actor: doubler

французский

английский

actant: actor

histrion: ham actor

histrion: comic actor, histrion офиц.

théâtreux (théâtreuse): second-rate actor/actress

cabot уничиж.: ham actor

tragédien (tragédienne): tragic actor, tragedian/tragedienne

в словаре PONS

английский

французский

actor [ˈæktəʳ, америк. -tɚ] СУЩ.

actor: acteur(actrice) м. (ж.)

an aspiring actor/poet: un(e) prétendant(e) à la carrière d'acteur/de poète

ham actor: cabotin м.

versatile tool, actor: polyvalent(e)

bring on reserve, actor: faire entrer

французский

английский

tragédien(ne): tragic actor(actress) м. (ж.)

cabotin(e): ham (actor)

interprète: actor

comique: comic actor

comédien(ne): actor

в словаре PONS

английский

французский

actor [ˈæk·tər] СУЩ.

actor: acteur(actrice) м. (ж.)

versatile tool, actor: polyvalent(e)

to be an aspiring actor/poet: être un acteur/poète en herbe

французский

английский

tragédien(ne): tragic actor(actress) м. (ж.)

cabotin(e): ham (actor)

interprète: actor

acteur (-trice): actor(actress) м. (ж.)

comédien(ne): actor

comique: comic actor

il est accessoirement acteur: he is also an actor

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ham actor: cabotin м.

best supporting actor: meilleur second rôle

an aspiring actor/poet: un(e) prétendant(e) à la carrière d'acteur/de poète

the actor portraying the king: l'acteur qui incarne le roi

défendre un acteur contre qn/qc: to defend an actor against sb/sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In a small population like ours, you don't really want to overexpose yourself too quickly.

jamaica-gleaner.com

For example, the long exposures required at the time to create an image would properly expose the main subject, such as a building, but would completely overexpose the sky.

en.wikipedia.org

The camera outperforms its inexpensive rivals, even though it has a slow autofocus and has a tendency to overexpose photos.

www.pcworld.idg.com.au

By the late 1950s, professional wrestling had lost its high ratings, and producers, realizing that they had overexposed it, soon dropped most wrestling shows from their lineups.

en.wikipedia.org

Around edges, the blur region causes highlights to overexpose and shadows to underexpose.

en.wikipedia.org