ADHESIVE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. adhesive [брит. ədˈhiːsɪv, ədˈhiːzɪv, америк. ædˈhisɪv, ædˈhizɪv] СУЩ.

adhesive: colle ж.

adhesive: adhésif м.

II. adhesive [брит. ədˈhiːsɪv, ədˈhiːzɪv, америк. ædˈhisɪv, ædˈhizɪv] ПРИЛ. (gen)

adhesive: collant

adhesive stamp: gommé

contact adhesive СУЩ.

contact adhesive: adhésif м. de contact

self-adhesive ПРИЛ.

self-adhesive: auto-adhésif/-ive, autocollant

adhesive tape СУЩ. U

adhesive tape: papier м. collant

adhesive tape: Scotch ® м.

французский

английский

adhésif (adhésive): adhesive

adhés|if: adhesive

adhésif thermocollant: iron-on adhesive

auto-adhésif (auto-adhésive): self-adhesive

autocollant (autocollante): self-adhesive

préencollé (préencollée) carreau, affiche: self-adhesive

sparadrap: surgical ou adhesive tape

ventouse (chez la grenouille): adhesive disc

в словаре PONS

английский

французский

I. adhesive [ədˈhi:sɪv] ПРИЛ.

adhesive: adhésif(-ive)

adhesive tape америк.: sparadrap м.

adhesive tape брит.: ruban м. adhésif

II. adhesive [ədˈhi:sɪv] СУЩ. no мн. (glue)

adhesive: colle ж.

self-adhesive ПРИЛ.

self-adhesive: autocollant(e)

to peel off an adhesive strip: décoller un ruban adhésif

французский

английский

adhésif: adhesive

autocollant(e): self-adhesive

adhésif (-ive): adhesive

ruban adhésif: adhesive tape

attacher un paquet avec de la ficelle/du ruban adhésif: to do up a package with string/adhesive tape

в словаре PONS

английский

французский

I. adhesive [əd·ˈhi·sɪv] ПРИЛ.

adhesive: adhésif(-ive)

adhesive tape: sparadrap м.

II. adhesive [əd·ˈhi·sɪv] СУЩ. (glue)

adhesive: colle ж.

self-adhesive ПРИЛ.

self-adhesive: autocollant(e)

to peel off an adhesive strip: décoller un ruban adhésif

французский

английский

adhésif: adhesive

autocollant(e): self-adhesive

adhésif (-ive): adhesive

ruban adhésif: adhesive tape

enveloppe autocollante [ou autoadhésive]: self-adhesive envelope

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

adhesive tape америк.: sparadrap м.

adhesive tape брит.: ruban м. adhésif

to peel off an adhesive strip: décoller un ruban adhésif

attacher un paquet avec de la ficelle/du ruban adhésif: to do up a package with string/adhesive tape

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Poorly attached asphalt shingles and shingles in poor condition peel off roofs.

en.wikipedia.org

The more putrid layers you peel off of it, the more it stinks.

thechronicleherald.ca

The words can be made into sentences and eventually begin to peel off and move more rapidly around the user, creating a heightening sense of misplacement.

en.wikipedia.org

As a result of autolysis, liquid is created that gets between the layers of skin and makes the skin peel off.

en.wikipedia.org

As the days go on, holidays on the calendar begin to peel off.

en.wikipedia.org