PACKAGE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

I. package [брит. ˈpakɪdʒ, америк. ˈpækɪdʒ] СУЩ.

1. package (parcel):

package: paquet м.

package: colis м.

2. package (collection):

package (of reforms, measures, proposals): ensemble м. (of de)

an insurance package: une assurance

the sunroof is not part of the package: le toit ouvrant est en option

the radio is part of the package: la radio est comprise dans le prix

3. package америк. (pack):

package: paquet м. (of de)

4. package ИНФОРМ.:

package: progiciel м.

5. package → package holiday

II. package [брит. ˈpakɪdʒ, америк. ˈpækɪdʒ] ГЛ. перех.

1. package (put into packaging):

package goods, object: emballer, conditionner

2. package (present, design image for):

package product: concevoir un conditionnement pour

package policy, proposal: présenter

package film, singer, band: concevoir la publicité de

package holiday брит., package tour, package vacation америк. СУЩ.

package holiday: voyage м. organisé

package holiday: forfait м.

package holiday брит., package tour, package vacation америк. СУЩ.

package holiday: voyage м. organisé

package holiday: forfait м.

relocation package СУЩ.

relocation package: indemnités ж. мн. de déménagement

benefits package СУЩ. ТОРГ.

benefits package: avantages м. мн.

software package СУЩ. ИНФОРМ.

software package: progiciel м.

rescue package СУЩ. ФИНАНС.

rescue package: plan м. de sauvetage

package deal СУЩ. ТОРГ.

package deal: offre ж. globale

aid package СУЩ.

aid package: ensemble м. de mesures d'assistance

word-processing package СУЩ. ИНФОРМ.

word-processing package: progiciel м. de traitement de texte

pre-pack [брит. ˈpriːpak], pre-package [ˌpriːˈpækɪdʒ] ГЛ. перех.

pre-pack: pré-emballer

в словаре PONS

английский

французский

I. package [ˈpækɪdʒ] СУЩ.

1. package (packet):

package: paquet м.

2. package (set):

package: ensemble м.

the package on offer: l'ensemble de propositions

II. package [ˈpækɪdʒ] ГЛ. перех.

1. package (pack):

package: emballer

package for sale: conditionner

2. package перенос.:

package: présenter

package holiday СУЩ. америк.

package holiday: voyage м. à forfait

package store СУЩ. америк.

package store: magasin м. de vins et de spiritueux

package tour

package tour → package holiday

package holiday СУЩ. америк.

package holiday: voyage м. à forfait

package deal СУЩ.

package deal: contrat м. forfaitaire

tear apart package, machine: mettre en pièces

французский

английский

ballot: package

envoi (colis): package

faire le pointage d'un colis: to check in a package

emballer (empaqueter dans un conditionnement rigide): to package

в словаре PONS

английский

французский

I. package [ˈpæk·ɪdʒ] СУЩ.

1. package (packet):

package: paquet м.

2. package (set):

package: ensemble м.

the package being offered: l'ensemble des propositions

II. package [ˈpæk·ɪdʒ] ГЛ. перех.

1. package (pack):

package: emballer

package for sale: conditionner

2. package перенос.:

package: présenter

package tour СУЩ., package vacation СУЩ.

package tour: voyage м. à forfait

rescue package СУЩ. ФИНАНС., ПОЛИТ.

rescue package: plan м. de sauvetage

package deal СУЩ.

package deal: contrat м. forfaitaire

package store СУЩ.

package store: magasin м. de vins et de spiritueux

king-size package, bottle: géant(e)

французский

английский

ballot: package

réexpédier un colis à qn à Rouen (au destinataire): to forward a package to sb in Rouen

réexpédier un colis à qn à Rouen (à l'expéditeur): to send a package back to sb in Rouen

paquet-cadeau: gift-wrapped package

envoi (colis): package

Present
I	package
you	package
he/she/it	packages
we	package
you	package
they	package

Past
I	packaged
you	packaged
he/she/it	packaged
we	packaged
you	packaged
they	packaged

Present Perfect
I	have	packaged
you	have	packaged
he/she/it	has	packaged
we	have	packaged
you	have	packaged
they	have	packaged

Past Perfect
I	had	packaged
you	had	packaged
he/she/it	had	packaged
we	had	packaged
you	had	packaged
they	had	packaged

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью