BANNER - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. banner [брит. ˈbanə, америк. ˈbænər] СУЩ.

1. banner (in protest, festival):

banner: banderole ж.

2. banner (name):

banner: bannière ж.

under the banner of: sous la bannière de

3. banner ИСТ. (ensign):

banner: étendard м.

Выражения:

banner, a. banner advert (Internet advert): bandeau м. publicitaire

II. banner [брит. ˈbanə, америк. ˈbænər] ПРИЛ. америк.

banner year, performance:

banner: record

banner headline СУЩ. souvent мн.

banner headline: gros titre м.

hero banner [ˈhɪərəʊ ˌbanə, америк.ˈhiroʊ ˌbænər] СУЩ.

hero banner: large bannière ж. publicitaire

Star-spangled Banner

Star-spangled Banner: The

Star-spangled Banner: L'un des noms du drapeau américain. C'est aussi le titre de l'hymne national américain qui affirme la volonté d'indépendance et de liberté des États-Unis :
And the Star-spangled banner in triumph shall wave
O'er the land of the free and the home of the brave.

Star-spangled Banner

Star-spangled Banner СУЩ.:

Star-spangled Banner: bannière ж. étoilée

gaudily painted banner, wagon: bariolé

unfurl banner, sail: dérouler

французский

английский

banderole: banner

calicot: banner

oriflamme (bannière d'apparat): banner

в словаре PONS

английский

французский

banner [ˈbænəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. banner (flag):

banner: bannière ж.

2. banner (slogan):

banner: devise ж.

banner headline СУЩ.

banner headline: gros titre м.

Star-Spangled Banner СУЩ. no мн. the Star-Spangled Banner

1. Star-Spangled Banner (U.S. flag):

the Star-Spangled Banner: la bannière étoilée

2. Star-Spangled Banner (U.S. national anthem):

the Star-Spangled Banner: hymne national américain

французский

английский

banderole: banner

bannière РЕЛИГ.: banner

в словаре PONS

английский

французский

banner [ˈbæn·ər] СУЩ.

1. banner (flag):

banner: bannière ж.

2. banner (slogan):

banner: devise ж.

banner headline СУЩ.

banner headline: gros titre м.

Star-Spangled Banner СУЩ.

the Star-Spangled Banner (U.S. flag): la bannière étoilée

the Star-Spangled Banner (U.S. national anthem): hymne national américain

французский

английский

bannière РЕЛИГ.: banner

banderole: banner

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью