beauty pageant в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы beauty pageant в словаре английский»французский

pageant [брит. ˈpadʒ(ə)nt, америк. ˈpædʒənt] СУЩ.

pageant (play)

reconstitution ж. historique

pageant (carnival)

fête ж. à thème historique

it's all part of life's rich pageant ирон.

tel est notre pain quotidien

beauty [брит. ˈbjuːti, америк. ˈbjudi] СУЩ.

1. beauty (quality):

beauty

beauté ж.

to spoil or mar the beauty of

nuire à la beauté de

to spoil or mar the beauty of определит. contest

de beauté

2. beauty (woman):

beauty

beauté ж.

3. beauty (beautiful feature):

the beauties of nature, landscape

les beautés de

4. beauty (advantage):

the beauty of the system is that…

ce qu'il y a de bien dans ce système, c'est que…

that's the beauty of it

c'est ce que cela a de bien

5. beauty (perfect example):

a beauty of a goal/car

un but/une voiture superbe

that's a real beauty шутл.

c'est un modèle du genre!

6. beauty определит. (for improving appearance):

beauty product, treatment

de beauté

Выражения:

age before beauty

≈ c'est le bénéfice de l'âge

beauty is in the eye of the beholder посл.

rien n'est laid pour celui qui aime

Beauty and the Beast

la Belle et la Bête

beauty pageant в словаре PONS

Переводы beauty pageant в словаре английский»французский

pageant [ˈpædʒənt] СУЩ.

1. pageant (historical show):

pageant

reconstitution ж. historique

2. pageant (show):

pageant

spectacle м. pompeux

beauty <-ies> [ˈbju:ti, америк. -t̬i] СУЩ.

beauty

beauté ж.

to be a (real) beauty

être d'une grande beauté

to be a (real) beauty car

être une (véritable) merveille

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A former beauty pageant contestant, she appeared on the show at age 10.

en.wikipedia.org

At the time of her arrival, she had $1000 and a dream of beauty pageant success.

en.wikipedia.org

Then she has participated in various beauty pageant and fashion shows.

en.wikipedia.org

It's like a beauty pageant, he told one reporter.

en.wikipedia.org

For the year 2007, the organizer had made changes to its competition which is quite uncommon for a beauty pageant contest.

en.wikipedia.org

The beauty pageant was not held in 1996, 1997 and 2007.

en.wikipedia.org

It is said to be the worlds first major online beauty pageant.

en.wikipedia.org

Events are to include a parade, bass tournament, beauty pageant, and bowling competition between the schools.

en.wikipedia.org

A beauty pageant, in which several lovely ladies are participating in on stage, is where they find themselves next.

en.wikipedia.org