dominate в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы dominate в словаре английский»французский

I.dominate [брит. ˈdɒmɪneɪt, америк. ˈdɑməˌneɪt] ГЛ. перех.

dominate person, region, town:

dominate

dominer

to dominate the market/industry

dominer le marché/dans l'industrie

to be dominated by market, industry: company, group

être entre les mains de

to be dominated by committee, university: group

être dominé par

life in the West is dominated by the car/by television

c'est la voiture/la télévision qui prédomine dans les pays occidentaux

an area dominated by factories/shops

une zone très industrielle/commerçante

II.dominate [брит. ˈdɒmɪneɪt, америк. ˈdɑməˌneɪt] ГЛ. неперех.

1. dominate (control others):

dominate person:

dominer

2. dominate (predominate):

dominate issue, topic, question:

prédominer

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to dominate others by sheer force of personality

dominer les autres par la seule force de sa personnalité

Переводы dominate в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dominer (surplomber) maison, montagne: ville, vallée

to dominate

dominer

to dominate

dominer œuvre, débat

to dominate

dominer marché, secteur

to dominate

dominer l'économie mondiale

to dominate the world economy

dominate в словаре PONS

Переводы dominate в словаре английский»французский

I.dominate [ˈdɒmɪneɪt, америк. ˈdɑ:mə-] ГЛ. перех.

dominate

dominer

II.dominate [ˈdɒmɪneɪt, америк. ˈdɑ:mə-] ГЛ. неперех.

dominate

dominer

dominate issue, question

prédominer

Переводы dominate в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

dominer

to dominate

dominer

to dominate

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The first works were dominated by syair, hikayat and translations of western novels.

en.wikipedia.org

The village is dominated by the gowda community.

en.wikipedia.org

For example, grasslands are dominated by grasses, while forests are dominated by trees.

en.wikipedia.org

On occasion, one particular issue will dominate an election, and the election will in a sense be a virtual referendum.

en.wikipedia.org

This seat is totally dominated by urban voters.

en.wikipedia.org

It portrays the true picture of his emotional love, the feeling that dominates the heart.

en.wikipedia.org

Also, an electric guitar solo dominates the instrumental portion of the song.

en.wikipedia.org

They are often dominated by grasses, rushes or reeds.

en.wikipedia.org

The businesses in the town are dominated by these migrants who propspered as they moved into the town.

en.wikipedia.org

Max seems to dominate the race, zooming past everything on the road.

en.wikipedia.org