GAY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. gay [брит. ɡeɪ, америк. ɡeɪ] СУЩ.

gay: homosexuel/-elle м./ж.

gay: gay м. и ж.

II. gay [брит. ɡeɪ, америк. ɡeɪ] ПРИЛ.

1. gay:

gay person, centre, culture: homosexuel/-elle

gay couple, community: gay, homosexuel/-elle

gay club, magazine, area: gay

2. gay (lively, bright) устар.:

gay person, atmosphere, colour, music: gai

gay laughter: joyeux/-euse

gay street, café: animé

3. gay (carefree):

gay устар.: joyeux/-euse

she likes the gay life: elle aime mener joyeuse vie

to do sth with gay abandon: faire qc le cœur léger

gay lib, gay liberation СУЩ. разг.

gay lib: mouvement м. de libération des homosexuels

gay rights СУЩ. только мн.

gay rights: droits м. мн. des homosexuels

gay marriage [ɡeɪˈmærɪdʒ] СУЩ. разг.

gay marriage: mariage м. homosexuel

with gay abandon: avec une belle désinvolture

французский

английский

gay: gay, homosexual

homoparental (homoparentale): gay

homoparent: gay parent

gai (gaie) personne, humeur: happy, gay

gai (gaie) разг. спорн.: gay

gai разг. спорн.: gay

gai luron: gay blade америк.

pédé: gay

в словаре PONS

английский

французский

I. gay [geɪ] ПРИЛ.

1. gay (homosexual):

gay: gay неизм.

gay: homo разг.

2. gay (cheerful, lighthearted):

gay: gai(e)

II. gay [geɪ] СУЩ.

gay: gay м.

gay: homo м. разг.

французский

английский

gay: gay

gay: gay

homo: gay

homo: gay man(woman) м. (ж.)

в словаре PONS

английский

французский

I. gay [geɪ] ПРИЛ.

1. gay (homosexual):

gay: gay неизм.

gay: homo разг.

2. gay (cheerful, lighthearted):

gay: gai(e)

II. gay [geɪ] СУЩ.

gay: gay м.

gay: homo м. разг.

французский

английский

gay: gay

gay: gay

homo: gay

homo: gay man(woman) м. (ж.)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью