glimmer в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы glimmer в словаре английский»французский

I.glimmer [брит. ˈɡlɪmə, америк. ˈɡlɪmər] СУЩ.

1. glimmer (faint light):

glimmer

faible lueur ж. (of de)

2. glimmer (trace):

glimmer

lueur ж.

a glimmer of hope перенос.

une lueur d'espoir

without a glimmer of interest

sans le moindre intérêt

II.glimmer [брит. ˈɡlɪmə, америк. ˈɡlɪmər] ГЛ. неперех.

glimmer

jeter une faible lueur

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

a glimmer or ray of hope

une lueur d'espoir

Переводы glimmer в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ébaucher un sourire

to give a glimmer of a smile

entrevoir un espoir de paix/de redressement

to see a glimmer of hope for peace/of recovery

pas la moindre lueur d'espoir перенос.

not the faintest glimmer of hope

un restant de clarté

a last glimmer of light

une (faible) lueur d'espoir

a (faint) glimmer of hope

une faible lueur d'espoir

a faint glimmer of hope

glimmer в словаре PONS

Переводы glimmer в словаре английский»французский

glimmer [ˈglɪməʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

glimmer

lueur ж.

Переводы glimmer в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

lueur

glimmer

lueur d'espoir

glimmer of hope

luire feuilles

to glimmer

un brin d'espoir

a glimmer of hope

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

However, the final words leave a glimmer of hope.

en.wikipedia.org

The series ends with a dedication to all fathers and their children giving a glimmer of hope in the midst of all the sorrow.

en.wikipedia.org

Their winking sense of humor and passion for tradition flow in well-structured songs, glimmering with smart modern touches.

en.wikipedia.org

A little part of her thinks they may end up back together it's just a small glimmer of hope.

en.wikipedia.org

The hill name comes from "ka uiki" which means the glimmer.

en.wikipedia.org

A window is opened as a glimmer of hope and dressed to shut out the world outside.

en.wikipedia.org

A mysterious glimmer bothers them from time to time, but otherwise, they are very happy.

en.wikipedia.org

By the mid-1990s, only one percent of the original glass remained leaving the once glimmering curtain wall a patchwork of mismatched greenish glass.

en.wikipedia.org

By making a gigantic effort, she perceived a faint glimmer of light.

en.wikipedia.org

They could see something shining and glimmering, and they picked it up and took it home to their father.

en.wikipedia.org