INVALID - Перевод английский на французский

английский

французский

I. invalid СУЩ. [брит. ˈɪnvəlɪd, америк. ˈɪnvələd]

invalid: malade м. и ж.

invalid: infirme м. и ж.

invalid (in official terminology): invalide м. и ж.

I'm not an invalid!: je ne suis pas infirme!

I'm not an invalid! определит. parent, relative: infirme

II. invalid ПРИЛ. [брит. ɪnˈvalɪd, америк. ɪnˈvæləd]

1. invalid argument, claim, conclusion:

invalid: sans fondement

2. invalid:

invalid АДМИН., ЮРИД. contract, will, marriage: nul/nulle

invalid claim, judgment, passport: pas valable

III. invalid ГЛ. перех. [брит. ˈɪnvəlɪd, америк. ˈɪnvələd]

invalided out of the army брит.: réformé (pour raisons de santé)

invalid car СУЩ.

invalid car: voiturette ж. pour handicapés

feed up child, invalid: bien nourrir

to take care of МЕД. patient, invalid: soigner

the accident changed him from an active young man into an invalid: l'accident a transformé le jeune homme actif qu'il était en invalide

французский

английский

grabataire: bedridden invalid

non valide: invalid

invalide contrat, acte: invalid

traiter qn en malade/comme son fils: to treat sb like an invalid/like a son

nul (nulle) testament: invalid

английский

французский

I. invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] СУЩ.

invalid: invalide м. и ж.

II. invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] ПРИЛ.

invalid: invalide

an invalid chair: un fauteuil roulant

III. invalid¹ [ˈɪnvəlɪd] ГЛ. перех.

invalid: réformer

to be invalided out of sth: être réformé de qc

invalid² [ɪnˈvælɪd] ПРИЛ.

1. invalid (not legally binding):

invalid: non valide

2. invalid (unsound):

invalid: nul(le) et non avenu(e)

французский

английский

grabataire: invalid (bedridden)

frapper qc d'invalidité: to declare sth invalid

prononcer la cassation de qc: to declare sth invalid

infirme de guerre: war invalid

malade: invalid

английский

французский

I. invalid¹ [ˈɪn·və·lɪd] СУЩ.

invalid: invalide м. и ж.

II. invalid¹ [ˈɪn·və·lɪd] ПРИЛ.

invalid: invalide

invalid² [ɪn·ˈvæl·ɪd] ПРИЛ.

1. invalid (not legally binding):

invalid: non valide

2. invalid (unsound):

invalid: nul(le) et non avenu(e)

французский

английский

grabataire: invalid (bedridden)

frapper qc d'invalidité: to declare sth invalid

infirme de guerre: war invalid

malade: invalid

Present
I	invalid
you	invalid
he/she/it	invalids
we	invalid
you	invalid
they	invalid

Past
I	invalided
you	invalided
he/she/it	invalided
we	invalided
you	invalided
they	invalided

Present Perfect
I	have	invalided
you	have	invalided
he/she/it	has	invalided
we	have	invalided
you	have	invalided
they	have	invalided

Past Perfect
I	had	invalided
you	had	invalided
he/she/it	had	invalided
we	had	invalided
you	had	invalided
they	had	invalided

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью