make-or-break в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы make-or-break в словаре английский»французский

make-or-break ПРИЛ.

it's a make-or-break situation

ça passe ou ça casse

a make-or-break decision

une décision qui passe ou qui casse

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

this contract will make or break the company (financially)

ce contrat fera la fortune ou la ruine de l'entreprise

this decision will make or break me (personally)

cette décision sera mon salut ou ma perte

to make or break sb/sth

décider de l'avenir de qn/qc

Переводы make-or-break в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

il faut que ça passe ou que ça casse

it's make or break

make-or-break в словаре PONS

Переводы make-or-break в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to make or break sb/sth

décider du sort de qn/qc

make-or-break Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to make or break sb/sth

décider du sort de qn/qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

I had reached a level in computer courses that it was make-or-break time.

en.wikipedia.org

It's a tough culling process and can often make-or-break your start-up dreams.

www.businessbecause.com

There will be at least one issue of a make-or-break kind, where the evil of the situation comes to a head, so to speak.

opinion.inquirer.net

But he is a player that will get better, rather than being anywhere near a make-or-break stage.

www.afl.com.au

I realised this was a make-or-break case for me.

www.firstpost.com

This isn't a make-or-break (fundraiser); we'll be moving ahead regardless.

www.whistlerquestion.com

You don't need the world's largest radio telescope to pick up the issues of mortality and make-or-break change pulsing through the record.

www.mojo4music.com

These make-or-break events of space missions can be things that go bump in the night: sometimes you get second chances and sometimes not.

www.universetoday.com

That makes the next two months a make-or-break period.

www.climatecentral.org

The first 100 days with any new company is your make-or-break time.

www.telegraph.co.uk