MINGLE - Перевод английский на французский

английский

французский

I. mingle [брит. ˈmɪŋɡ(ə)l, америк. ˈmɪŋɡəl] ГЛ. перех.

mingle quality, feeling: mêler (with à)

mingle sand, colour, taste: mélanger (with avec)

II. mingle [брит. ˈmɪŋɡ(ə)l, америк. ˈmɪŋɡəl] ГЛ. неперех.

1. mingle:

to mingle with (chat to) crowd, guests: se mêler à

to mingle with (socialize with) social group: fréquenter

he doesn't mingle: il se tient à l'écart

he doesn't mingle: il ne se mêle pas aux autres

let's mingle!: mêlons-nous aux invités

2. mingle (combine):

mingle sounds:: se confondre (with à)

mingle smells, colours, tastes, feelings:: se mêler (with à)

III. mingled ПРИЛ.

mingled with: mêlé de

французский

английский

prendre un bain de foule (gén): to mingle with the crowd

prendre un bain de foule personnalité:: to mingle with the crowd америк.

se mêler odeurs, parfums, voix, eaux:: to mingle

se mêler à (se joindre à): to mingle with

se mêler à la foule: to mingle with the crowd

se joindre à la foule: to mix ou mingle with the crowd

английский

французский

I. mingle [ˈmɪŋgl] ГЛ. перех.

1. mingle (mix):

mingle: mélanger

to be mingled with sth: être mélangé avec qc

2. mingle перенос.:

mingle: mêler

to be mingled with sadness/a noise: être mêlé de tristesse/à un bruit

II. mingle [ˈmɪŋgl] ГЛ. неперех.

1. mingle (mix):

mingle: se mélanger

to mingle with sth: se mélanger à qc

2. mingle (in group):

mingle: se mêler

to mingle with the guests/crowd: se mêler aux invités/à la foule

французский

английский

s'entremêler à [ou avec] qc: to mingle with sth

mêler voix: to mingle

se mêler à la foule: to mingle with the crowd

s'introduire au milieu des invités: to mingle among the guests

английский

французский

I. mingle [ˈmɪŋ·gl] ГЛ. перех.

1. mingle (mix):

mingle: mélanger

to be mingled with sth: être mélangé avec qc

2. mingle перенос.:

mingle: mêler

to be mingled with sadness/a noise: être mêlé de tristesse/à un bruit

II. mingle [ˈmɪŋ·gl] ГЛ. неперех.

1. mingle (mix):

mingle: se mélanger

to mingle with sth: se mélanger à qc

2. mingle (in group):

mingle: se mêler

to mingle with the guests/crowd: se mêler aux invités/à la foule

французский

английский

s'entremêler à [ou avec] qc: to mingle with sth

mêler voix: to mingle

se mêler à la foule: to mingle with the crowd

s'introduire au milieu des invités: to mingle among the guests

Present
I	mingle
you	mingle
he/she/it	mingles
we	mingle
you	mingle
they	mingle

Past
I	mingled
you	mingled
he/she/it	mingled
we	mingled
you	mingled
they	mingled

Present Perfect
I	have	mingled
you	have	mingled
he/she/it	has	mingled
we	have	mingled
you	have	mingled
they	have	mingled

Past Perfect
I	had	mingled
you	had	mingled
he/she/it	had	mingled
we	had	mingled
you	had	mingled
they	had	mingled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью