murderous в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы murderous в словаре английский»французский

murderous [брит. ˈməːd(ə)rəs, америк. ˈmərd(ə)rəs] ПРИЛ.

1. murderous (deadly):

murderous regime, expression, look

assassin

murderous attack, deeds, tendencies, thoughts

meurtrier/-ière

murderous intent

de meurtre

2. murderous (emphatic) разг.:

murderous heat, conditions, pressure

infernal

3. murderous (dangerous):

murderous route, conditions

meurtrier/-ière

murderous-looking [брит. ˌməːdərəsˈlʊkɪŋ] ПРИЛ.

murderous-looking weapon:

murderous-looking

meurtrier/-ière

he's a murderous-looking individual

il a une tête d'assassin

Переводы murderous в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

homicide intentions

homicidal, murderous

meurtrier (meurtrière) folie

murderous

assassin (assassine) main, regard

murderous

être pris d'une rage aveugle/meurtrière/impuissante

to go into a blind/murderous/helpless rage

murderous в словаре PONS

Переводы murderous в словаре английский»французский

murderous ПРИЛ. a. перенос.

murderous

meurtrier(-ère)

murderous heat

tuant(e)

Переводы murderous в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

assassin(e) regard

murderous

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

She's unaware of his reputation in that locality nor of his murderous past.

en.wikipedia.org

When he is pressured to create similar work, he becomes murderous.

en.wikipedia.org

The underworld became synonymous with fear, and only with the aid of a powerful, benevolent magician could people rise up against her murderous control.

en.wikipedia.org

He testified that he tried to avoid participation in the more murderous actions of the camp.

en.wikipedia.org

It follows an expedition team that becomes the target of a murderous humanoid octopus.

en.wikipedia.org

This is also due to the belief that such practices would warn the animal kingdom of his murderous presence.

en.wikipedia.org

A smooth talker who finds it hard to repress his murderous urges, he helps the protagonist because he believes they aren't his sort of prey.

en.wikipedia.org

For some reason the conspiracy did not immediately attack after the conspirators took their murderous oaths as witnessed by the two spies.

en.wikipedia.org

The sting of rejection, they concluded, set off a murderous rage.

en.wikipedia.org

His murderous act seems to trigger the subsequent events of the novel and to impact on all the characters.

en.wikipedia.org