NIGHT-TIME - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

night-time [брит. ˈnʌɪttʌɪm, америк. ˈnaɪtˌtaɪm] СУЩ.

night-time: nuit ж.

at night-time: la nuit

at night-time определит.: nocturne

bring back night, time, occasion: rappeler

a programme scheduled for late-night/prime-time viewing: une émission programmée en fin de soirée/aux heures de grande écoute

французский

английский

noctambulisme [nɔktɑ̃bylism] СУЩ. м.

noctambulisme: night-time revelling брит.

I. noctambule [nɔktɑ̃byl] ПРИЛ.

noctambule promeneur:

noctambule: late-night определит.

ils sont noctambules: they're night owls

II. noctambule [nɔktɑ̃byl] СУЩ. м. и ж.

noctambule: night-time reveller

tarif [taʀif] СУЩ. м.

1. tarif (prix):

tarif (gén): rate

tarif (de transport): fare

tarif (de consultation): fee

les tarifs de chemin de fer: train fares

les tarifs du métro: underground fares брит.

les tarifs du métro: subway fares америк.

payer plein tarif (gén): to pay full price

payer plein tarif ТРАНС.: to pay full fare

tarif normal/réduit/spécial ТРАНС.: normal/reduced/special fare

tarif normal/économique: first-class/second-class rate

tarif de nuit ТЕЛЕКОМ.: night-time rate

tarif de nuit ТЕЛЕКОМ.: off-peak rate

le tarif en vigueur: the going rate

le tarif horaire de qc: the hourly rate for sth

tarif lettres/cartes postales: letter/postcard rate

tu connais le tarif, c'est deux jours de renvoi перенос.: you know the penalty—two days' suspension

2. tarif (document):

tarif: price list

tarif: tariff брит.

tarif douanier: customs tariff

tarif de l'impôt: taxation schedule

tarif rouge ТЕЛЕКОМ.: peak rate

tarif syndical: union rate

tarifs postaux: postage rates

в словаре PONS

night-time СУЩ.

night-time: nuit ж.

в словаре PONS

nighttime СУЩ.

nighttime: nuit ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The mismatch between the horizontal lines of its rear styling and the rounded front was least flattering when viewing the car from the front quarter.

en.wikipedia.org

But audience fragmentation and schedule changes have seen viewing figures slip over the last few years.

www.bbc.co.uk

The area has little light pollution to disturb astronomical viewing.

en.wikipedia.org

Part of the plot revolves around retrieving the missing master copy of a film cartridge that makes viewers lose all interest in anything other than viewing it.

www.businessinsider.com.au

Viewing in both cases is improved in a dark room while looking at a featureless background.

en.wikipedia.org