observation tower в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы observation tower в словаре английский»французский

observation tower СУЩ.

observation tower

mirador м.

Переводы observation tower в словаре английский»французский

I.tower [брит. ˈtaʊə, америк. ˈtaʊ(ə)r] СУЩ. (gen)

tower ИНФОРМ.

tour ж.

II.tower [брит. ˈtaʊə, америк. ˈtaʊ(ə)r] ГЛ. неперех.

1. tower:

to tower above, to tower over (dominate) village, countryside

dominer

to tower above or over sb (gen)

être plus grand que qn

to tower above or over sb (menacingly)

dominer qn de toute sa hauteur

Выражения:

to tower above (outstrip) rival, peer

dominer

III.tower [брит. ˈtaʊə, америк. ˈtaʊ(ə)r]

to be a tower of strength

être solide comme un roc

she's been a tower of strength to me

elle a été d'un grand soutien pour moi

observation [брит. ɒbzəˈveɪʃ(ə)n, америк. ˌɑbzərˈveɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. observation:

observation

observation ж. (of de)

to be under observation (in hospital)

être en observation

to keep sb/sth under observation (gen)

surveiller qn/qc

powers of observation

dons м. мн. d'observation

clinical/scientific observations

observations cliniques/scientifiques

2. observation:

observation (remark)

remarque ж. (about, on sur)

observation (critical)

observation ж. (about, on sur)

to make an observation

faire une remarque

to make the observation that …

faire observer que …

observation tower в словаре PONS

Переводы observation tower в словаре английский»французский

observation tower СУЩ.

observation tower

belvédère м.

Переводы observation tower в словаре английский»французский

I.tower [ˈtaʊəʳ, америк. ˈtaʊɚ] СУЩ.

tower

tour ж.

Выражения:

a tower of strength

un roc

II.tower [ˈtaʊəʳ, америк. ˈtaʊɚ] ГЛ. неперех.

tower

s'élever

observation [ˌɒbzəˈveɪʃən, америк. ˌɑ:bzɚˈ-] СУЩ. a. ЮРИД., МЕД.

observation

observation ж.

to admit sb to hospital for observation

faire entrer qn à l'hôpital en observation

to keep sb in hospital for observation

garder qn à l'hôpital en observation

under observation

en observation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Docks and an observation tower were constructed on the island to ensure that goods went through customs officials.

en.wikipedia.org

It includes an interpretive building, astronomy education building, an observation tower, pier and picnic shelters.

en.wikipedia.org

The "bergfried" is still used today as an observation tower.

en.wikipedia.org

The observation tower had a 400x telescope and an 18 million candlepower searchlight intended to attract tourists.

en.wikipedia.org

The first observation tower was built in 1888, but it was damaged in the 1918 civil war.

en.wikipedia.org

The church was established in 1927, built around a circa 1900 observation tower.

en.wikipedia.org

A 50ft m-high observation tower near the visitor center provides a panoramic view of the preserve.

en.wikipedia.org

The four-storey tower replaces the old observation tower which was no longer fit for purpose.

en.wikipedia.org

The park's wildlife observation area is located at the northwest section of the park and includes a 15ft m observation tower.

en.wikipedia.org

It was at this point that he decided to hike to another observation tower three miles east, to seek medical assistance.

en.wikipedia.org