В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы overran в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

I.overrun СУЩ. [брит. ˈəʊvərʌn, америк. ˈoʊvərˌrən] ФИНАНС.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к overrun.
- Отзыв о overrun отослать PONS.eu

II.overrun <Part prés overrunning, prét overran; part passé overrun> ГЛ. перех. [брит. əʊvəˈrʌn, америк. ˌoʊvərˈrən]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к overrun.
- Отзыв о overrun отослать PONS.eu

1. overrun (invade):

overrun country, site

to be overrun with

être envahi par

2. overrun (exceed):

overrun time, budget

3. overrun (overshoot):

overrun АВИА., Ж.-Д.

III.overrun ГЛ. неперех. [брит. əʊvəˈrʌn, америк. ˌoʊvərˈrən]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к overrun.
- Отзыв о overrun отослать PONS.eu

cost overrun СУЩ. ФИНАНС.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к cost overrun.
- Отзыв о cost overrun отослать PONS.eu

cost overrun

dépassement м. du budget

cost overrun

Переводы overran в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

jardin infesté d'orties

garden overrun with nettles

zone infestée de pirates

area overrun with pirates

envahir animal, plante:

envahi par les fourmis

overrun with ants

dépassement

dépassement budgétaire АДМИН., ФИНАНС.

se prolonger (déborder)

to overrun (de by)

Переводы overran в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

I.overrun СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к overrun.
- Отзыв о overrun отослать PONS.eu

1. overrun (extension, invasion):

3. overrun (speeding of a vehicle):

dépassement м. de vitesse

II.overrun <overran, overrun> ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к overrun.
- Отзыв о overrun отослать PONS.eu

2. overrun (take, use too much):

overrun one's time, budget

3. overrun (run, extend over):

III.overrun <overran, overrun> ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к overrun.
- Отзыв о overrun отослать PONS.eu

1. overrun (exceed allotted time):

durer plus longtemps que prévu

2. overrun (exceed allotted money):

dépasser le budget prévu

to overrun on costs

dépasser les frais

Переводы overran в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

il déborda le temps imparti

he overran (his time)

(cost) overrun

dépassement du coût estimé

overrun of a project

dépassement du temps imparti à un projet

to be overrun with sth

être envahi de qc

to be overrun with sth (be infested)

être infesté de qc

to be overrun with sth (be filled)

être inondé de qc

to overrun on costs

dépasser les frais

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Local rebels overran a local school that was being used as a base for government troops in the town. en.wikipedia.org

The aircraft overran the runway, hit an airfield aerial installation, and lost an engine. en.wikipedia.org

The convention committee, however, overran its budget by some $20 million, largely because of the extra costs of security. en.wikipedia.org

As design of this overran, causing delays into 1999, this was abandoned in favour of more traditional signalling. en.wikipedia.org

The pilot aborted the takeoff and the aircraft overran the runway by 700 ft. en.wikipedia.org

During the subsequent eight-year-long delay in the start of commercial production, the project significantly overran its budgeted cost. en.wikipedia.org

The aircraft overran the runway by 160 m, and sustained some damage in the process. en.wikipedia.org

The four-car train overran the station platform and struck an unoccupied train that was awaiting assignment. en.wikipedia.org

However, vegetation apparently overran such connecting trail because it is no longer visible. en.wikipedia.org

When the men saw their leader make this desperate attack they followed him and overran the position. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "overran" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski