PAR - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

par [брит. pɑː, америк. pɑr] СУЩ.

1. par (in golf):

par: par м.

two under par: deux sous le par

2. par:

par ЭКОН., ФИНАНС.: pair м.

at par: au pair

above/below par: au-dessus/au-dessous du pair

to be below or under par performance:: être en dessous de la moyenne

to be below or under par person:: ne pas se sentir en forme

to be on a par with performance:: être comparable à

to be on a par with person:: être l'égal de

to be par for the course: être typique

to be up to par: être à la hauteur

par value СУЩ. ФИНАНС.

par value: montant м. nominal

французский

английский

par excellence: par excellence

valeur nominale (d'action): par value

nomin|al: par value

action au nominal de 100 euros: share with a par value of 100 euros

pair ЭКОН., ФИНАНС.: par, par value

pair du change: par of exchange

actions au pair: shares at par

il joue un peu en dedans: he's not playing up to his normal standard, he's playing a bit below par

ne le céder en rien à qn/qc: to be on a par with sb/sth

в словаре PONS

английский

французский

par [pɑ:ʳ, америк. pɑ:r] СУЩ. no мн.

1. par (equality):

to be on a par with sb: être au même niveau que qn

below par: en dessous de la moyenne

to feel under par: ne pas se sentir dans son assiette

at/above/below par: au niveau/au-dessus/au-dessous du pair

2. par ФИНАНС.:

par value: valeur ж. nominale

Выражения:

that's about par for the course уничиж.: c'est ce à quoi il faut s'attendre

par. СУЩ.

par. сокращение от paragraph

par.: paragraphe м.

paragraph [ˈpærəgrɑ:f, америк. ˈperəgræf] СУЩ.

paragraph: paragraphe м.

французский

английский

par excellence: par excellence

в словаре PONS

английский

французский

I. par [par] СУЩ.

1. par (equality):

to be on (a) par with sb: être au même niveau que qn

below par: en dessous de la moyenne

to feel up to par: se sentir bien

2. par ФИНАНС.:

par value: valeur ж. nominale

at/above/below par: au niveau/au-dessus/au-dessous du pair

3. par (in golf):

par: par м.

Выражения:

that's par for the course уничиж.: c'est ce à quoi il faut s'attendre

II. par [par] ГЛ. перех. (in golf)

par hole, course: faire un par

par. СУЩ.

par. сокращение от paragraph

par.: paragraphe м.

paragraph [ˈper·ə·græf] СУЩ.

paragraph: paragraphe м.

французский

английский

par excellence: par excellence

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be on a par with sb: être au même niveau que qn

below par: en dessous de la moyenne

to feel under par: ne pas se sentir dans son assiette

at/above/below par: au niveau/au-dessus/au-dessous du pair

par value: valeur ж. nominale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Its economy has come through the recession relatively well, and with a dollar above par, companies can buy foreign-made machinery more cheaply.

www.theglobeandmail.com

No-par stocks often require the board of directors of a company to determine a stated value when issuing no-par stock to replace the par-determined capital amounts.

en.wikipedia.org

The new corporation was capitalized at 5,000,000 preferred shares and 5,000,000 shares of no-par value common stock.

en.wikipedia.org

If you walk off with your par here you are ready for the 492-metre par five 18th.

www.independent.ie

A par at the last gave him a 76 and a 287 total.

en.wikipedia.org