PATIENTS - Перевод английский на французский

I. patient [брит. ˈpeɪʃ(ə)nt, америк. ˈpeɪʃənt] СУЩ.

patient

patient/-e м./ж.

II. patient [брит. ˈpeɪʃ(ə)nt, америк. ˈpeɪʃənt] ПРИЛ.

patient

patient (with avec)

cancer patient СУЩ.

cancer patient

cancéreux/-euse м./ж.

hospital patient СУЩ.

hospital patient

patient/-e м./ж.

day patient СУЩ.

day patient

patient/-e м./ж. ambulatoire

patient care СУЩ. U

patient care МЕД., ПСИХОЛ.

soins м. мн.

private patient СУЩ.

private patient

patient/-e м./ж. privé(e)

heartsink patient [ˈhɑːtsɪŋk] СУЩ. разг.

heartsink patient

patient/-e м./ж. casse-pieds разг.

heart patient СУЩ.

heart patient

patient/-e м./ж. souffrant d'une maladie cardiaque

mental patient СУЩ. устар.

mental patient

malade м. и ж. mental/-e

stoma patient СУЩ.

stoma patient

stomisé/-e м./ж.

английский

французский

I. patient ПРИЛ.

patient

patient(e)

to be patient with sb

être patient avec qn

just be patient!

sois patient!

II. patient СУЩ. МЕД.

patient

patient(e) м. (ж.)

in-patient [ˈɪnpeɪʃnt] СУЩ.

in-patient

patient м. hospitalisé

in-patient

patiente ж. hospitalisée

cancer patient СУЩ.

cancer patient

cancéreux(-euse) м. (ж.)

the ratio of nurses to patients

le nombre d'infirmières par malade

французский

английский

clientèle d'un médecin

patients мн.

opéré(e)

patient

patient(e)

patient

c'est un esprit patient

he/she is a patient man/woman

patient(e)

patient

curiste

patient having spa treatment

tuberculeux (-euse)

tuberculosis patient

client(e) d'un médecin

patient

английский

французский

I. patient ПРИЛ.

patient

patient(e)

to be patient with sb

être patient avec qn

just be patient!

sois patient!

II. patient СУЩ. МЕД.

patient

patient(e) м. (ж.)

cancer patient СУЩ.

cancer patient

cancéreux(-euse) м. (ж.)

the ratio of nurses to patients

le nombre d'infirmières par malade

французский

английский

clientèle d'un médecin

patients мн.

opéré(e)

patient

patient(e)

patient

c'est un esprit patient

he/she is a patient man/woman

patient(e)

patient

transplanté(e)

transplant patient

tuberculeux (-euse)

tuberculosis patient

curiste

patient having spa therapy

client(e) d'un médecin

patient

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The day patient program also cost about 20% less than the inpatient program.

www.health24.com

The hospital provides psychiatric programs on an inpatient, day patient and outpatient basis.

en.wikipedia.org

Established in 1927, and modernised in the 1940s the facility offers clinical and hospital services on an inpatient, day patient and outpatient basis.

en.wikipedia.org

Then he had to return as a day patient to start a month of gruelling daily physiotherapy.

www.dailymail.co.uk

A day patient will spend a couple of hours in hospital to recover from a diagnostic or series of tests.

www.mirror.co.uk