REBEL - Перевод английский на французский

английский

французский

I. rebel СУЩ. [брит. ˈrɛb(ə)l, америк. ˈrɛbəl]

rebel

révolté/-e м./ж.

rebel

rebelle м. и ж. also перенос.

rebel определит. soldier, group

rebelle

II. rebel <Part prés rebelling; прош. вр., part passé rebelled> ГЛ. неперех. [брит. rɪˈbɛl, америк. rɛˈbəl] букв., перенос.

rebel

se rebeller (against contre)

rebel

se révolter (against contre)

flush out sniper, rebel, spy

débusquer

французский

английский

révolté (révoltée)

rebel определит.

révolté (révoltée)

rebel

insurgé (insurgée)

insurgent, rebel

rebeller

to rebel (contre against)

ruer dans les brancards

to rebel

entrer en rébellion

to rebel (contre against)

rebiffer

to rebel

se rebiffer contre un règlement idiot

to rebel against a stupid rule

rebelle ВОЕН., ПОЛИТ. forces, chef, soldat

rebel определит.

rebelle

rebel

se révolter

to rebel

se révolter personne, enfant:

to rebel (contre against)

английский

французский

I. rebel [ˈrebl] СУЩ. a. перенос.

rebel

rebelle м. и ж.

II. rebel <-ll-> [ˈrebl] ГЛ. неперех. (revolt)

rebel a. перенос.

se rebeller

французский

английский

insurgé(e)

rebel

mutin(e)

rebel

se rebiffer contre qn/qc

to rebel against sb/sth

se rebeller contre qc

to rebel against sth

révolté(e)

rebel

entrer en rébellion contre qn

to rebel against sb

rebelle populations, troupes

rebel

rebelle à la patrie/à un souverain

rebel against the homeland/a sovereign

rebelle

rebel

se révolter contre qn/qc

to rebel against sb/sth

английский

французский

I. rebel [ˈreb· ə l, vb: rɪ·ˈbel] СУЩ. a. перенос.

rebel

rebelle м. и ж.

II. rebel <-ll-> [ˈreb· ə l, vb: rɪ·ˈbel] ГЛ. неперех. a. перенос.

rebel

se rebeller

французский

английский

mutin(e)

rebel

insurgé(e)

rebel

révolté(e)

rebel

se rebeller contre qc

to rebel against sth

se rebiffer contre qn/qc

to rebel against sb/sth

rebelle

rebel

rebelle

rebel

se révolter contre qn/qc

to rebel against sb/sth

Present

I	rebel
you	rebel
he/she/it	rebels
we	rebel
you	rebel
they	rebel

Past

I	rebelled
you	rebelled
he/she/it	rebelled
we	rebelled
you	rebelled
they	rebelled

Present Perfect

I	have	rebelled
you	have	rebelled
he/she/it	has	rebelled
we	have	rebelled
you	have	rebelled
they	have	rebelled

Past Perfect

I	had	rebelled
you	had	rebelled
he/she/it	had	rebelled
we	had	rebelled
you	had	rebelled
they	had	rebelled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is known to aid in the removal of metabolic waste from the body and possibly to help flush out toxins from the kidneys via the urinary tract system.

en.wikipedia.org

This fluid helps to lubricate the urethra for spermatozoa to pass through, neutralizing traces of acidic urine in the urethra, and helps flush out any residual urine or foreign matter.

en.wikipedia.org

The river often changed colour dramatically as a result of paper and paint mills routinely using river water to flush out dye and paint tanks.

en.wikipedia.org

When switching between full-color and monochrome ink sets, it is necessary to flush out the old ink from the print head with a cleaning cartridge.

en.wikipedia.org

At one point the soldiers enter a building to flush out a sniper.

en.wikipedia.org