REJOICING - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. rejoicing [брит. rɪˈdʒɔɪsɪŋ, америк. rɪˈdʒɔɪsɪŋ] СУЩ. (jubilation)

rejoicing: allégresse ж.

II. rejoicings СУЩ.

rejoicings только мн. (celebrations):

rejoicings офиц.: réjouissances ж. мн.

I. rejoice [брит. rɪˈdʒɔɪs, америк. rəˈdʒɔɪs] ГЛ. перех.

rejoice: réjouir

to rejoice that …: se réjouir du fait que …

II. rejoice [брит. rɪˈdʒɔɪs, америк. rəˈdʒɔɪs] ГЛ. неперех.

rejoice: se réjouir (at, over de)

to rejoice in good news, event: se réjouir de

to rejoice in joke, story: se régaler de

to rejoice in freedom, independence: profiter de

to rejoice in the name of ирон.: avoir l'insigne honneur de s'appeler ирон.

французский

английский

ébaudir: to rejoice (de over)

réjouissance: rejoicing

participer à l'allégresse générale: to share in the general rejoicing

jubiler: to be jubilant, to rejoice (de faire to do)

se réjouir: to rejoice

il n'y a pas de quoi se réjouir: there is no cause for rejoicing

il y a des motifs d'espérer/de se réjouir: there are grounds for hope/for rejoicing

в словаре PONS

английский

французский

rejoicing СУЩ. no мн. офиц.

rejoicing: réjouissance ж.

rejoicing at sth: réjouissance à propos de qc

rejoice [rɪˈdʒɔɪs] ГЛ. неперех. офиц.

to rejoice at sth: se réjouir de qc

to rejoice in doing sth: se régaler à faire qc

французский

английский

réjouissance: rejoicing

pavoiser: to rejoice

triompher: to rejoice

в словаре PONS

английский

французский

rejoicing СУЩ.

rejoicing: réjouissance ж.

rejoicing at sth: réjouissance à propos de qc

rejoice [rɪ·ˈdʒɔɪs] ГЛ. неперех.

to rejoice at sth: se réjouir de qc

to rejoice in doing sth: se régaler à faire qc

французский

английский

réjouissance: rejoicing

pavoiser: to rejoice

triompher: to rejoice

Present
I	rejoice
you	rejoice
he/she/it	rejoices
we	rejoice
you	rejoice
they	rejoice

Past
I	rejoiced
you	rejoiced
he/she/it	rejoiced
we	rejoiced
you	rejoiced
they	rejoiced

Present Perfect
I	have	rejoiced
you	have	rejoiced
he/she/it	has	rejoiced
we	have	rejoiced
you	have	rejoiced
they	have	rejoiced

Past Perfect
I	had	rejoiced
you	had	rejoiced
he/she/it	had	rejoiced
we	had	rejoiced
you	had	rejoiced
they	had	rejoiced

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью