revolutionaries в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы revolutionaries в словаре английский»французский

revolutionary [брит. rɛvəˈluːʃ(ə)n(ə)ri, америк. ˌrɛvəˈluʃəˌnɛri] СУЩ. ПРИЛ.

revolutionary

révolutionnaire м. и ж.

counter-revolutionary [брит. ˌkaʊntəˌrɛvəˈluːʃ(ə)n(ə)ri, америк. ˌkaʊn(t)əˌrɛvəˈluʃənɛri] СУЩ. ПРИЛ.

counter-revolutionary

contre-révolutionnaire м. и ж.

Переводы revolutionaries в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

révolutionnaire ИСТ., ПОЛИТ.

revolutionary

contre-révolutionnaire

counter-revolutionary

cocarde tricolore ИСТ.

revolutionary cockade

frimaire

Frimaire (third month of the French revolutionary calendar, ≈ December)

pluviôse

Pluviôse (fifth month of the French revolutionary calendar, ≈ February)

le socialisme démocratique/scientifique/révolutionnaire

democratic/scientific/revolutionary socialism

ventôse

Ventôse (sixth month of the French revolutionary calendar, ≈ March)

thermidor

Thermidor (eleventh month of the French revolutionary calendar, ≈ August)

revolutionaries в словаре PONS

Переводы revolutionaries в словаре английский»французский

I.revolutionary <-ies> [ˌrevəˈlu:ʃənrɪ, америк. -ʃənerɪ] СУЩ.

revolutionary

révolutionnaire м. и ж.

II.revolutionary [ˌrevəˈlu:ʃənrɪ, америк. -ʃənerɪ] ПРИЛ.

revolutionary

révolutionnaire

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

pre-revolutionary France

la France d'avant la révolution

Переводы revolutionaries в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

révolutionnaire

revolutionary

chouan

French royalist counter-revolutionary

revolutionaries Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

pre-revolutionary France

la France d'avant la révolution

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The war soon began to go badly for the revolutionaries.

en.wikipedia.org

The revolutionaries also obtained ice from a restaurant to assist in the manufacture of guncotton using nitric and sulphuric acid.

en.wikipedia.org

They decide to use him and say they are under siege from revolutionaries.

en.wikipedia.org

He also gave a rousing speech on liberty and revolution, praising the revolutionaries for having gained their freedom.

en.wikipedia.org

As if it were our duty to maintain those barbaric jargons and those coarse lingos that can only serve fanatics and counter-revolutionaries now!

en.wikipedia.org

The government was denounced by the more radical revolutionaries.

en.wikipedia.org

What ensued was a brief gunfight between the 3 young revolutionaries and the police.

en.wikipedia.org

The tactics employed by the revolutionaries ranged from non-violent forms of protest to armed rebellions, depending on the nation involved.

en.wikipedia.org

This part of the story is clattered with and fractioned by numerous police reports regarding the close watch on politically active revolutionaries.

en.wikipedia.org

Due to inferior arms the revolutionaries suffered heavy casualties, but were supported by local residents.

en.wikipedia.org