Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

le
the
I. le <la>, l' before vowel or mute h, <мн. les> [lə, la, l, lɛ] АРТ. def арт.
1. le (avec complément de nom):
2. le (en parlant d'une personne):
3. le (avec un nom d'espèce):
4. le (avec un nom propre):
la Marion разг.
le roi Olaf
5. le (avec un adjectif):
6. le (avec préposition et nombre):
7. le (pour donner un prix, une fréquence etc):
le
a, an
8. le (dans les exclamations):
II. le <la>, l' before vowel or mute h, <мн. les> [lə, la, l, lɛ] ЛИЧН. МЕСТОИМ.
III. le <la>, l' before vowel or mute h, <мн. les> [lə, la, l, lɛ] МЕСТОИМ. nt
1. le (complément):
si je ne le fais pas, qui le fera?
if HE says so
2. le (attribut):
the garden брит. ou yard америк. wasn't tidy, now it is
[le] СУЩ. м.
1. lé (de tissu, papier peint):
2. lé (de jupe):
haut-le-cœur <мн. haut-le-cœur> [ˈolkœʀ] СУЩ. м.
retching uncountable
heaving uncountable
gagging uncountable
en voyant les images nous avons eu un haut-le-cœur перенос.
bras-le-corps <à bras-le-corps> [abʀalkɔʀ] НАРЕЧ.
1. bras-le-corps букв. soulever:
2. bras-le-corps перенос.:
ras-le-bol <мн. ras-le-bol> [ʀɑlbɔl] СУЩ. м. разг.
ras-le-bol
sur-le-champ [syʀləʃɑ̃] НАРЕЧ.
cessez-le-feu <мн. cessez-le-feu> [seselfø] СУЩ. м.
Sous-le-Vent [suləvɑ̃] ж. мн.
sans-le-sou <мн. sans-le-sou> [sɑ̃lsu] СУЩ. м. и ж. разг.
haut-le-corps <мн. haut-le-corps> [ˈolkɔʀ] СУЩ. м.
I. le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] АРТ. опред.
le
II. le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] МЕСТОИМ. лицо, м.
1. le (personne):
2. le (animal ou objet):
3. le (valeur neutre):
4. le avec un présentatif:
here/there he [or it] is!
[le] СУЩ. м.
d'une étoffe, d'un papier peint:
sans-le-sou [sɑ̃lsu] СУЩ. м. и ж. неизм. разг.
ras-le-bol [ʀɑl(ə)bɔl] СУЩ. м. неизм. разг.
en avoir ras-le-bol de qc
ras-le-bol!
haut-le-corps [´ol(ə)kɔʀ] СУЩ. м. неизм.
cessez-le-feu [sesel(e)fø] СУЩ. м. неизм.
sur-le-champ [syʀləʃɑ̃] НАРЕЧ.
haut-le-cœur [´ol(ə)kœʀ] СУЩ. м. неизм.
bras-le-corps [bʀaləkɔʀ]
tout-venant [tuv(ə)nɑ̃] СУЩ. м. неизм. le tout-venant
1. tout-venant (gens banals):
2. tout-venant (choses courantes):
I. le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] АРТ. опред.
le
II. le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] МЕСТОИМ. лицо, м.
1. le (personne):
2. le (animal ou objet):
3. le (valeur neutre):
4. le avec un présentatif:
here/there he [or it] is!
[le] СУЩ. м.
d'une étoffe, d'un papier peint:
ras-le-bol [ʀɑl(ə)bɔl] СУЩ. м. неизм. разг.
en avoir ras-le-bol de qc
ras-le-bol!
sans-le-sou [sɑ͂lsu] СУЩ. м. и ж. неизм. разг.
bras-le-corps [bʀaləkɔʀ]
cessez-le-feu [sesel(e)fø] СУЩ. м. неизм.
sur-le-champ [syʀləʃɑ͂] НАРЕЧ.
haut-le-corps ['ol(ə)kɔʀ] СУЩ. м. неизм.
haut-le-cœur ['ol(ə)kœʀ] СУЩ. м. неизм.
tout-venant [tuv(ə)nɑ͂] СУЩ. м. неизм. le tout-venant
1. tout-venant (gens banals):
2. tout-venant (choses courantes):
soupape de sécurité pour le compresseur
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Un monsieur fait son jogging est heurté par une voiture.
fr.wikipedia.org
Je demande la parole, monsieur le président, pour un fait personnel (tumulte prolongé).
fr.wikipedia.org
Mais les noms : bonhomme, gentilhomme, madame, mademoiselle, monseigneur et monsieur, font au pluriel : bonshommes, gentilshommes, mesdames, mesdemoiselles, messeigneurs (nosseigneurs) et messieurs.
fr.wikipedia.org
Monsieur, le frère du roi, est présenté de manière plutôt classique comme le fêtard inconséquent et fantaisiste que sa mère avait fait de lui pour l’écarter du trône.
fr.wikipedia.org
Outrée elle demande demande à son mari d'aller voir ce monsieur et de le rosser avec sa canne.
fr.wikipedia.org