SICKNESS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

sickness [брит. ˈsɪknəs, америк. ˈsɪknəs] СУЩ.

1. sickness (illness):

sickness: maladie ж.

to be absent because of sickness: être absent pour cause de maladie

there has been a lot of sickness in the school lately: il y a eu beaucoup de malades à l'école récemment

the sickness of the economy: la faiblesse de l'économie

in sickness and in health: ≈ pour le meilleur et pour le pire

2. sickness U (nausea):

sickness: vomissements м. мн.

to suffer bouts of sickness: avoir des vomissements

3. sickness (distasteful nature):

sickness (of joke, story): goût м. douteux

decompression sickness СУЩ.

decompression sickness: maladie ж. des caissons

radiation sickness СУЩ.

radiation sickness: mal м. des rayons

radiation sickness: maladie ж. des rayons

sleeping sickness СУЩ.

sleeping sickness: maladie ж. du sommeil

morning sickness СУЩ.

morning sickness: vomissements м. мн. du matin

mountain sickness СУЩ.

mountain sickness: mal м. des montagnes

altitude sickness СУЩ.

altitude sickness: mal м. d'altitude

motion sickness СУЩ.

motion sickness: mal м. des transports

sickness benefit СУЩ. U брит.

sickness benefit: prestations ж. мн. de l'assurance-maladie

sickness insurance СУЩ.

sickness insurance: assurance ж. maladie

в словаре PONS

английский

французский

sickness СУЩ.

1. sickness no мн. (illness):

sickness: maladie ж.

2. sickness (vomiting):

sickness: vomissements mpl

3. sickness перенос.:

sickness: écœurement м.

sleeping sickness СУЩ. no мн.

sleeping sickness: maladie ж. du sommeil

travel sickness СУЩ. no мн.

travel sickness: mal м. des transports

sickness benefit СУЩ. австрал., брит. ФИНАНС., АДМИН., МЕД.

sickness benefit: prestations fpl en cas de maladie

morning sickness СУЩ.

morning sickness: nausées fpl

французский

английский

prestations de maladie: sickness benefit

mal des montagnes: altitude sickness

в словаре PONS

английский

французский

sickness СУЩ.

1. sickness (illness):

sickness: maladie ж.

2. sickness (vomiting):

sickness: vomissements mpl

3. sickness перенос. (disgust):

sickness: écœurement м.

sleeping sickness СУЩ.

sleeping sickness: maladie ж. du sommeil

travel sickness СУЩ.

travel sickness: mal м. des transports

morning sickness СУЩ.

morning sickness: nausées fpl

французский

английский

mal des montagnes: altitude sickness

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью