STAMPEDE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. stampede [брит. stamˈpiːd, америк. stæmˈpid] СУЩ.

1. stampede (rush):

stampede (of animals): débandade ж.

stampede (of humans): ruée ж.

there was a stampede for the exit: on s'est rué vers la sortie

2. stampede (rodeo):

stampede: rodéo м.

II. stampede [брит. stamˈpiːd, америк. stæmˈpid] ГЛ. перех.

1. stampede букв.:

stampede animals, spectators: jeter la panique parmi

stampede crowd: semer la panique dans

2. stampede перенос. (force sb's hand):

stampede person: brusquer

to stampede sb into doing: forcer qn à faire

III. stampede [брит. stamˈpiːd, америк. stæmˈpid] ГЛ. неперех.

stampede animals:: courir en troupeau

stampede people, crowd:: se précipiter

to stampede towards doors, exit: se ruer or se précipiter vers

a stampeding elephant: un éléphant qui se déchaîne

французский

английский

sauve-qui-peut: stampede

galopade перенос., разг.: stampede

galopade: stampede

cavalcade: stampede

débandade: stampede

в словаре PONS

английский

французский

I. stampede [stæmˈpi:d] СУЩ.

stampede: ruée ж.

II. stampede [stæmˈpi:d] ГЛ. неперех.

stampede: se ruer

III. stampede [stæmˈpi:d] ГЛ. перех.

1. stampede (cause to stampede):

stampede: jeter la panique

2. stampede (force into unconsidered action):

to stampede sb into doing sth: pousser qn à faire qc

французский

английский

cavalcade: stampede

assaut: stampede

в словаре PONS

английский

французский

I. stampede [stæm·ˈpid] СУЩ.

stampede: ruée ж.

II. stampede [stæm·ˈpid] ГЛ. неперех.

stampede: se ruer

III. stampede [stæm·ˈpid] ГЛ. перех.

1. stampede (cause to flee):

stampede: jeter la panique

2. stampede (force into action):

to stampede sb into doing sth: pousser qn à faire qc

французский

английский

cavalcade: stampede

assaut: stampede

Present
I	stampede
you	stampede
he/she/it	stampedes
we	stampede
you	stampede
they	stampede

Past
I	stampeded
you	stampeded
he/she/it	stampeded
we	stampeded
you	stampeded
they	stampeded

Present Perfect
I	have	stampeded
you	have	stampeded
he/she/it	has	stampeded
we	have	stampeded
you	have	stampeded
they	have	stampeded

Past Perfect
I	had	stampeded
you	had	stampeded
he/she/it	had	stampeded
we	had	stampeded
you	had	stampeded
they	had	stampeded

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью