TEA CART - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

tea cart СУЩ. америк.

tea cart → tea trolley

tea trolley СУЩ. брит.

tea trolley

table ж. roulante

Oxford-Hachette French Dictionary

I. cart [брит. kɑːt, америк. kɑrt] СУЩ.

cart (for hay, goods)

charrette ж.

cart (two-wheel, for passengers)

carriole ж.

II. cart [брит. kɑːt, америк. kɑrt] ГЛ. перех.

1. cart:

cart, a. cart around, cart about (drag, lug) разг.

trimballer разг.

luggage, shopping to cart sth up/down the stairs

trimballer qc en haut/en bas de l'escalier

2. cart С.-Х.:

cart hay, turnips

charrier

III. cart [брит. kɑːt, америк. kɑrt]

to put the cart before the horse

mettre la charrue avant les bœufs

tea [брит. tiː, америк. ti] СУЩ.

1. tea (drink, substance, shrub):

tea

thé м.

I'll make a pot of tea

je vais faire du thé

2. tea (cup of tea):

tea

thé м.

two teas please

deux thés s'il vous plaît

3. tea брит.:

tea (in the afternoon)

thé м.

tea (for children)

goûter м.

tea (evening meal)

repas м. du soir

tea (evening meal)

dîner м.

they had tea in the garden

ils ont pris le thé au jardin

4. tea америк. (marijuana):

tea разг.

marijuana ж.

it's not my cup of tea

ce n'est pas mon truc разг.

he's not my cup of tea

il ne me plaît pas tellement

that's just his cup of tea

c'est tout à fait son truc разг.

to give sb tea and sympathy шутл.

réconforter qn

в словаре PONS

I. cart [kɑ:t, америк. kɑ:rt] СУЩ.

1. cart (vehicle):

cart

voiture ж. à bras

horse cart

charrette ж.

2. cart америк. (supermarket trolley):

cart

chariot м.

Выражения:

to put the cart before the horse

mettre la charrue devant les bœufs

II. cart [kɑ:t, америк. kɑ:rt] ГЛ. перех.

1. cart (transport):

cart

charrier

2. cart (carry):

cart

transporter par camion

3. cart (carry around):

cart

trimballer

tea [ti:] СУЩ.

1. tea no мн. (plant):

tea

thé м.

2. tea (drink):

tea

thé м.

mint tea

thé à la menthe

3. tea (cup of tea):

tea

thé м.

4. tea брит. (late afternoon meal):

tea

goûter м.

5. tea брит., австрал. (early evening cooked meal):

tea

dîner м.

afternoon tea

thé м.

в словаре PONS

I. cart [kart] СУЩ.

1. cart (vehicle):

cart

voiture ж. à bras

horse cart

charrette ж.

2. cart (in supermarket):

cart

chariot м.

Выражения:

to put the cart before the horse

mettre la charrue avant les bœufs посл.

II. cart [kart] ГЛ. перех.

1. cart (transport):

cart

charrier

2. cart (carry):

cart

transporter par camion

3. cart (carry around):

cart

trimballer

tea [ti] СУЩ.

1. tea (plant):

tea

thé м.

2. tea (drink):

tea

thé м.

mint tea

thé à la menthe

3. tea (cup of tea):

tea

thé м.

Present

I	cart
you	cart
he/she/it	carts
we	cart
you	cart
they	cart

Past

I	carted
you	carted
he/she/it	carted
we	carted
you	carted
they	carted

Present Perfect

I	have	carted
you	have	carted
he/she/it	has	carted
we	have	carted
you	have	carted
they	have	carted

Past Perfect

I	had	carted
you	had	carted
he/she/it	had	carted
we	had	carted
you	had	carted
they	had	carted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Original cart rails, electrical lines and even an operational pneumatic drill recovered from the mine may be viewed.

en.wikipedia.org

The only way to move from this entity to another was using carts pulled by horses or oxen, or using waterways.

en.wikipedia.org

He took some interest in agriculture, as in 1796, he invented a new one-horse cart.

en.wikipedia.org

The same law prohibited the use of dogs for drawing carts.

en.wikipedia.org

The primary duties of a bagger revolve around putting groceries into a shopping bag and then into a shopping cart.

en.wikipedia.org