weigh-in в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы weigh-in в словаре английский»французский

weigh-in СУЩ. СПОРТ

weigh-in

pesage м.

weigh in ГЛ. [брит. weɪ -, америк. weɪ -]

1. weigh in:

weigh in boxer, wrestler:

se faire peser

weigh in jockey:

aller au pesage

to weigh in at 60 kg

peser 60 kilos (avant la course ou le combat)

2. weigh in (contribute to appeal, effort):

weigh in

contribuer

to weigh in with sth

donner qc

3. weigh in (intervene in debate):

weigh in

intervenir

to weigh in with one's opinion

intervenir en donnant son opinion

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to weigh sth in one's hand

soupeser qc

to weigh sth in the balance

évaluer soigneusement qc

to weigh in sb's favour

jouer en faveur de qn

Переводы weigh-in в словаре французский»английский

pesage [pəzaʒ] СУЩ. м.

1. pesage (d'objet):

pesage

weighing

2. pesage СПОРТ:

pesage (de sportif)

weigh-in

pesage (salle)

weighing room

3. pesage КОНН.:

pesage (de jockey)

weigh-in

pesage (enceinte)

enclosure

weigh-in в словаре PONS

Переводы weigh-in в словаре английский»французский

weigh-in СУЩ.

weigh-in

pesée ж.

weigh in ГЛ. неперех.

1. weigh in (be weighed):

weigh in

se faire peser

2. weigh in разг. (intervene):

weigh in

intervenir

Переводы weigh-in в словаре французский»английский

pesée [pəze] СУЩ. ж.

pesée

weighing

pesée СПОРТ

weigh-in

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Wrestlers after weigh-in may only wrestle in their own weight class.

en.wikipedia.org

At his second weigh-in, he had gained another 8 pounds (3.5 kg), putting his weight at 203.5 lb (92 kg).

en.wikipedia.org

The tournament attracts approximately 20,000 spectators who watch the weigh-in and enjoy the festivities.

en.wikipedia.org

The contestants are told they each need to lose 5% of their body weight to have immunity at the weigh-in.

en.wikipedia.org

Everyone will have the opportunity to earn a special advantage at tomorrows weigh-in, but only if they feel that the benefits outweigh the cost.

en.wikipedia.org

She was given until the weigh-in to make her decision.

en.wikipedia.org

In all rounds of the tournament, the wrestlers compete in matches paired off in the order of the numbers they drew after the weigh-in.

en.wikipedia.org

As a consequence to his decision, he must continue losing weight outside of the camp, and must be back before the second weigh-in elimination.

en.wikipedia.org

Train loading operations at the mine are done with a batch weigh bin system that is coupled to a weigh-in-motion track scale system.

en.wikipedia.org

The winning team would get a three-pound advantage at weigh-in.

en.wikipedia.org