французский
английский
| je | soupèse |
|---|---|
| tu | soupèses |
| il/elle/on | soupèse |
| nous | soupesons |
| vous | soupesez |
| ils/elles | soupèsent |
| je | soupesais |
|---|---|
| tu | soupesais |
| il/elle/on | soupesait |
| nous | soupesions |
| vous | soupesiez |
| ils/elles | soupesaient |
| je | soupesai |
|---|---|
| tu | soupesas |
| il/elle/on | soupesa |
| nous | soupesâmes |
| vous | soupesâtes |
| ils/elles | soupesèrent |
| je | soupèserai |
|---|---|
| tu | soupèseras |
| il/elle/on | soupèsera |
| nous | soupèserons |
| vous | soupèserez |
| ils/elles | soupèseront |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Comme elle doit soulever deux fois chaque engin, elle soupèse en un jour 35 000 kg.
fr.wikipedia.org Les risques de formation d’une bulle au vu de cette exposition excessive n’ont pas été correctement soupesés.
fr.wikipedia.org Pour trouver le plan adéquat; il faut d'abord adopter la technique de réflexion structurée ou au moins soupeser les déséquilibres, et ceci quelle que soit la situation, positionnelle ou tactique.
fr.wikipedia.org Justice est le plus souvent représentée tenant, dans la main gauche, une balance sur laquelle elle soupèse les forces de soutien et d'opposition dans une affaire (principe de contradiction juridique).
fr.wikipedia.org Les limites qu'il se fixe sont toujours des limites qu'il peut soupeser, réévaluer et pourquoi pas, si le besoin s'en fait sentir, rejeter.
fr.wikipedia.org