Переводы изо̀стря в словаре болгарский»английский

I.изо̀стрям нсв., изо̀стря св. VERB перех.

1. изострям (наострям):

изострям

sharpen

изострям молив

sharpen a pencil

2. изострям перенос. (усилвам, напрягам):

изострям

intensify

това изостри финансовата криза

this intensified the financial crisis

3. изострям перенос. (сетива и др.):

изострям

strain

изострям нервите на нкг

set one's nerves on edge

II.изо̀стрям нсв., изо̀стря св. VERB возвр. гл. изострям се

1. изострям (лице, черти):

изострям

sharpen

2. изострям перенос. (ставам напрегнат, влошавам се):

изострям

aggravate

изострям

grow tense

отношенията ни се изостриха

our relations grew strained

3. изострям перенос. (сетива, чувства и др.):

изострям

whet

гладът му се изостри

his appetite was whetted

гладът му се изостри

he grew even hungrier