GREW - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

grew [gruː]

grew прош. вр. от grow

I. grow <grew, grown> [grəʊ, Am groʊ] ГЛ. неперех.

1. grow:

grow (increase in size)

раста

grow (flourish)

развивам се

to grow taller

пораствам

2. grow (increase):

grow

увеличавам се

to grow by 2%

увеличавам се с 2%

3. grow (develop):

grow

развивам се

4. grow (become):

grow

ставам

to grow old

остарявам

to grow to like sth

започвам да харесвам нщ

II. grow <grew, grown> [grəʊ, Am groʊ] ГЛ. перех.

1. grow (cultivate):

grow

отглеждам

2. grow (let grow):

grow

пускам си

to grow a beard

пускам си брада

some animals grow a thicker coat in winter

на някои животни козината се сгъстява през зимата

Выражения:

that doesn't grow on trees

това не расте по дърветата перенос.

I. grow <grew, grown> [grəʊ, Am groʊ] ГЛ. неперех.

1. grow:

grow (increase in size)

раста

grow (flourish)

развивам се

to grow taller

пораствам

2. grow (increase):

grow

увеличавам се

to grow by 2%

увеличавам се с 2%

3. grow (develop):

grow

развивам се

4. grow (become):

grow

ставам

to grow old

остарявам

to grow to like sth

започвам да харесвам нщ

II. grow <grew, grown> [grəʊ, Am groʊ] ГЛ. перех.

1. grow (cultivate):

grow

отглеждам

2. grow (let grow):

grow

пускам си

to grow a beard

пускам си брада

some animals grow a thicker coat in winter

на някои животни козината се сгъстява през зимата

Выражения:

that doesn't grow on trees

това не расте по дърветата перенос.

grow up ГЛ. неперех.

1. grow up:

grow up (become adult)

пораствам

grow up (behave like an adult)

възмъжавам

when I grow up I'd like to …

когато порасна, искам да …

2. grow up (develop):

grow up

пораждам се

grow into ГЛ. перех. неотдел.

grow into

превръщам се в

grow into перенос.

свиквам с (работа/ситуация)

grow away from sb ГЛ. перех.

grow away from sb

постепенно загубвам връзка с нкг

grow out of ГЛ. перех. неотдел.

1. grow out of (become too big):

she has grown out of her clothes

дрехите са й омаляли

2. grow out of habit:

grow out of

отвиквам от

болгарский

английский

тълпата се разшумя

the crowd grew noisy

вкочанявам

grow numb

вкочаних се от студ

I grew numb from the cold

подраствам

grow up

подраствам

grow big

източвам

grow taller

източвам

grow longer

носът му се е източил

his nose grew thinner

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

She grew up in an environment surrounded by music.

en.wikipedia.org

As the church grew, many members were eager to gather together and live some of the teachings of the early church.

en.wikipedia.org

The town grew as it became a major port for the tobacco trade, with exports transported by ocean-going sailing ships.

en.wikipedia.org

Its derogatory use grew considerably in the 1980s.

en.wikipedia.org

It was noticed that small metal hairs or tendrils grew between metal solder pads causing short circuits.

en.wikipedia.org