среща в словаре PONS

Переводы среща в словаре болгарский»английский

срѐщ|а <-ата, -и> СУЩ. ж.

1. среща:

среща (случайна)

encounter

среща (с определена цел)

meeting

среща (уговорена)

appointment

среща (делова)

business meeting

любовна

date

имам (уговорена) среща за 10 ч.

I have an appointment for 10 o'clock

отивам на среща

go to a meeting

отивам на среща

go out on a date

следваща [o. допълнителна], среща

follow-up meeting

среща на експерти

meeting of experts

2. среща СПОРТ (състезание, мач):

среща

meet

среща

match

футболна среща

football match

Выражения:

добра среща! (поздрав)

good day!

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

информативна среща

informative meeting

земляческа среща

reunion (of people sharing a common birthplace)

среща с непознат

meeting a stranger

трогателна среща

moving encounter

трогателна среща

emotional reunion

среща насаме

private meeting

ветеранска среща

reunion of veterans

Переводы среща в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

get-together

среща ж.

mass meeting

масова среща

meeting point

място ср. за среща

среща Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

назначих си среща с него

I made an appointment with him

имам (уговорена) среща за 10 ч.

I have an appointment for 10 o'clock

бе проведена европейска среща на върха

a European Summit was held

не върви да закъсняваш за среща

you shouldn't be late for a meeting

определям времето/мястото на среща

fix [or set] the time/place of the meeting

среща ж. от състезание чрез елиминиране

tie

среща ж. от състезание чрез елиминиране

tiebreak

среща ж. на търговските представители на дадена компания

sales meeting

среща, на която се раздават автографи

autograph session

повикаха я на среща в Лондон

she was called to a meeting in London