тръпки в словаре PONS

Переводы тръпки в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

мравки [o. тръпки] ми лазят по гърба

shiver

мравки [o. тръпки] ми лазят по гърба

have the shivers

болезнени тръпки гърчат тялото ми

my body is contorted by painful cramps

побиват ме ледени тръпки

have cold shudders down one's back

тръпки ме побиват

it gives me the creeps

Переводы тръпки в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to shudder at the memory of sth

тръпки ме побиват, като си спомня нщ

to send a chill down someone's spine перенос.

карам нкг да го побият тръпки

to make sb's flesh crawl

побиват ме тръпки

to give sb the creeps разг.

тръпки ме побиват от ужас

тръпки Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

мравки [o. тръпки] ми лазят по гърба

shiver

мравки [o. тръпки] ми лазят по гърба

have the shivers

болезнени тръпки гърчат тялото ми

my body is contorted by painful cramps

побиват ме ледени тръпки

have cold shudders down one's back

тръпки ме побиват

it gives me the creeps

карам нкг да го побият тръпки

to send a chill down someone's spine перенос.

тръпки ме побиват, като си спомня нщ

to shudder at the memory of sth