градоустройствен в словаре PONS

Переводы градоустройствен в словаре болгарский»немецкий

градоустро̀йствен (-а)

градоустройствен -о <-и> ПРИЛ.:

градоустройствен (-а)

städtebaulich

градоустройствен план

städtebaulicher Plan

градоустройствен план

Bauleitplan м.

градоустройствено планиране

Bauleitplanung ж.

мярка за градоустройствено развитие

städtebauliche Entwicklungsmaßnahme

област на градоустройствено развитие

städtebaulicher Entwicklungsbereich

градоустройствена специфика

städtebauliche Eigenart

градоустройствено право ЮРИД.

Städtebaurecht nt

общо/специално градоустройствено право

allgemeines/besonderes Städtebaurecht

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

градоустройствен план

städtebaulicher Plan

градоустройствен план

Bauleitplan

предварителен [o. подготвителен] , градоустройствен план

vorbereitender Bauleitplan

задължителен [o. обвързващ] , градоустройствен план

verbindlicher Bauleitplan

Переводы градоустройствен в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Planaufstellung

разработване ср. на градоустройствен план

Bauleitplan

общ градоустройствен план

verbindlicher Bauleitplan

задължителен [o. обвързващ] градоустройствен план (напр. застроителен план)

vorbereitender Bauleitplan

предварителен [o. подготвителен] градоустройствен план (напр. регулационен план)

Planungshoheit

суверенитет м. при разработване и приемане на (градоустройствени) планове

Planaufstellungsverfahren

производство ср. по разработване и приемане на градоустройствен план

städtebauliche Entwicklungsmaßnahme

градоустройствени мерки за развитие

Planungsverband

сдружение ср. , на което е възложено разработването на градоустройствен план

Plangenehmigung

разрешение ср. за разработване на градоустройствен план (когато не се изготвя от общината)

städtebaulich

градоустройствен

градоустройствен Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

предварителен [o. подготвителен] , градоустройствен план

vorbereitender Bauleitplan

задължителен [o. обвързващ] , градоустройствен план

verbindlicher Bauleitplan

градоустройствен план

städtebaulicher Plan

градоустройствен план

Bauleitplan м.

градоустройствени мерки за развитие

städtebauliche Entwicklungsmaßnahme

задължителен [o. обвързващ] градоустройствен план (напр. застроителен план)

verbindlicher Bauleitplan

предварителен [o. подготвителен] градоустройствен план (напр. регулационен план)

vorbereitender Bauleitplan

разработване ср. на градоустройствен план

Planaufstellung

производство ср. по разработване и приемане на градоустройствен план

Planaufstellungsverfahren

суверенитет м. при разработване и приемане на (градоустройствени) планове

Planungshoheit