дружествен в словаре PONS

Переводы дружествен в словаре болгарский»немецкий

дру̀жествен (-а)

дружествен -о <-и> ПРИЛ. ЮРИД., ЭКОН.:

дружествен (-а)

Gesellschafts-

дружествен (-а)

Vereins-

дружествен имот

Vereinsgut nt

дружествен договор

Gesellschaftsvertrag м.

дружествен договор

Gesellschaftervertrag

дружествен дял (във фирма)

Gesellschaftsanteil м.

дружествен регистър

Gesellschaftsregister nt

дружествен кредитор

Gesellschaftsgläubiger м.

дружествени дългове

Gesellschaftsschulden мн.

дружествени дългове

Gesellschaftsverbindlichkeiten мн.

дружествени отношения

Gesellschaftsverhältnis nt

дружествено имущество

Gesellschaftsvermögen nt

дружествено право

Gesellschaftsrecht nt ohne pl

дружествено споразумение

Gesellschaftsvergleich м.

Переводы дружествен в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Gesellschaftervertrag

дружествен договор

Gesellschaftsvertrag

дружествен договор

Gesellschaftsschulden

дружествени задължения [o. дългове]

Gesellschaftsverbindlichkeiten

дружествени задължения [o. дългове]

Gesellschaftsregister

дружествен [o. търговски] регистър

Gesellschaftsverhältnis

дружествени отношения

Gesellschaftsanteil

дружествен дял (във фирма)

Gesellschaftsgläubiger(in)

дружествен кредитор

Gesellschafteranteil

дружествен дял

дружествен Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

дялово участие на трето лице в дружествен дял

Unterbeteiligungen мн.

дружествен дял

Gesellschaftsanteil

премия върху дружествени дялове

Agio auf Anteilen

отказ от дружествен дял в ООД

Abandonierung des Geschäftsanteils

дружествен договор

Gesellschaftsvertrag

право ср. на уголемяване на дружествен дял

Anwachsungsrecht

дял м. в дружествено имущество, дружествен дял

Geschäftsanteil

дялово участие на трето лице в дружествен дял

Unterbeteiligung

резерви ж. мн (за премии върху дружествени дялове)

Agio-Rücklage

печалба ж. от прехвърляне (на вещи, дружествени дялове или имущество)

Übertragungsgewinn