закрит в словаре PONS

Переводы закрит в словаре болгарский»немецкий

закрѝт (-а) <-и> -о ПРИЛ.

1. закрит (закътан, затулен):

закрит (-а)

(wind)geschützt

закрито място

(wind)geschützter Ort

2. закрит (покрит):

закрит (-а)

verdeckt

закрит плувен басейн

Schwimmhalle ж.

закрит автомобил

Limousine ж.

3. закрит ЮРИД. (без достъп):

закрит (-а)

geschlossen

закрит (-а)

nicht öffentlich

закрито заседание

geschlossene Sitzung

съвещанията на съда са закрити

die Beratungen des Gerichts sind nicht öffentlich

Выражения:

при закрити врати

bei geschlossenen Türen

при закрити врати

unter Ausschluss der Öffentlichkeit

дело при закрити врати

Gerichtssitzung unter Ausschluss der Öffentlichkeit

вземам решение/заседавам при закрити врати

unter Ausschluss der Öffentlichkeit entscheiden/verhandeln

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

открит/закрит базар

offener/überdeckter Markt

при закрити [o. затворени] врати

hinter verschlossenen Türen

Переводы закрит в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Hallenbad

закрит басейн

unter Ausschluss der Öffentlichkeit ЮРИД.

при закрити врати

Altlasten

закрити сметища (за отпадъци, представляващи опасност за околната среда и подпочвените води)

Gerichtssitzung unter Ausschluss der Öffentlichkeit

закрито съдебно заседание; дело при закрити врати

die Beratungen des Gerichts sind nicht öffentlich

съвещанията на съда са закрити

unter Ausschluss der Öffentlichkeit

при закрити врати

unter Ausschluss der Öffentlichkeit entscheiden/verhandeln

вземам решение/заседавам при закрити врати

Verhandlung unter Ausschluss der Öffentlichkeit

съдебно заседание при закрити врати

закрит Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

закрит плувен басейн

Schwimmhalle ж.

закрит автомобил

Limousine ж.

съвещанията на съда са закрити

die Beratungen des Gerichts sind nicht öffentlich

при закрити врати

bei geschlossenen Türen

дело при закрити врати

Gerichtssitzung unter Ausschluss der Öffentlichkeit

вземам решение/заседавам при закрити врати

unter Ausschluss der Öffentlichkeit entscheiden/verhandeln

при закрити [o. затворени] врати

hinter verschlossenen Türen

съдебно заседание при закрити врата

Verhandlung unter Ausschluss der Öffentlichkeit

открит/закрит базар

offener/überdeckter Markt

закрито съдебно заседание; дело при закрити врати

Gerichtssitzung unter Ausschluss der Öffentlichkeit